<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">transplantologiya</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Трансплантология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Transplantologiya. The Russian Journal of Transplantation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-0506</issn><issn pub-type="epub">2542-0909</issn><publisher><publisher-name>IPO Association of Transplantologists</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">transplantologiya-109</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРОБЛЕМНЫЕ АСПЕКТЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PROBLEMATIC ASPECTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Острый осложненный калькулезный холецистит после двусторонней трансплантации легких</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Acute complicated calculous cholecystitis after bilateral lung transplantation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хубутия</surname><given-names>М. Ш.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khubutiya</surname><given-names>M. Sh.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рогаль</surname><given-names>М. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rogal'</surname><given-names>M. L.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тарабрин</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tarabrin</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смоляр</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smolyar</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузьмин</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuz'min</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">wolverine88@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гюласарян</surname><given-names>С. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gyulasaryan</surname><given-names>S. G.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ «НИИ скорой помощи им. Н.В. Склифосовского ДЗМ», Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine of Moscow Healthcare Department, Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>03</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>25</fpage><lpage>28</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Хубутия М.Ш., Рогаль М.Л., Тарабрин Е.А., Смоляр А.Н., Кузьмин А.М., Гюласарян С.Г., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Хубутия М.Ш., Рогаль М.Л., Тарабрин Е.А., Смоляр А.Н., Кузьмин А.М., Гюласарян С.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Khubutiya M.S., Rogal' M.L., Tarabrin E.A., Smolyar A.N., Kuz'min A.M., Gyulasaryan S.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.jtransplantologiya.ru/jour/article/view/109">https://www.jtransplantologiya.ru/jour/article/view/109</self-uri><abstract><p>Описано наблюдение успешного лечения острого деструктивного калькулезного холецистита после двусторонней трансплантации легких. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Describes a case of successful treatment of acute destructive calculous cholecystitis after bilateral lung transplantation. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>острый калькулезный холецистит</kwd><kwd>трансплантация легких</kwd><kwd>оперативное лечение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>acute calculous cholecystitis</kwd><kwd>lung transplantation</kwd><kwd>the surgical treatment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Management of biliary tract disease in heart and lung transplant patients / D. Gupta, G.H. Sakorafas, C.G. McGregor [et al.] // Surgery. – 2000. – Vol. 128, N. 4. – P. 641–649.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gupta D., Sakorafas G.H., McGregor C.G., et al. Management of biliary tract disease in heart and lung transplant patients. Surgery. 2000; 128 (4): 641–649.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">General surgical complications in heart and heart-lung transplantation / D.L. Steed, B. Brown, J.J. Reilly [et al.] // Surgery. – 1985. – Vol. 98, N. 4. – P. 739–745.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Steed D.L., Brown B., Reilly J.J., et al. General surgical complications in heart and heart-lung transplantation. Surgery. 1985; 98 (4): 739–745.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gastrointestinal complications in lung transplant survivors that require surgical intervention / H.J. Hoekstra, K. Hawkins, W.J. de Boer [et al.] // Br. J. Surg. – 2001. – Vol. 88, N. 3. – P. 433–438.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hoekstra H.J., Hawkins K., de Boer W.J., et al. Gastrointestinal complications in lung transplant survivors that require surgical intervention. Br J Surg. 2001; 88 (3): 433–438.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осложнения со стороны органов пищеварения после трансплантации почки / В.Ю. Клейза, П.В. Нарбутас, Г.А. Калуйна, Б.Э. Дайнис // Хирургия. – 1982. – No 4. – С. 88–90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kleyza V.Yu., Narbutas P.V., Kaluyna G.A., Daynis B.E. Oslozhneniya so storony organov pishchevareniya posle transplantatsii pochki [Complications from the digestive organs after kidney transplantation]. Khirurgiya. 1982; 4: 88–90. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Prophylactic cholecystectomy is not indicated following renal transplantation / W.S. Melvin., D.J. Meier, E.A. Elkhammas [et al.] // Am. J. Surg. – 1998. – Vol. 175, N. 4. – P. 317–319.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Melvin W.S., Meier D.J., Elkhammas E.A., et al. Prophylactic cholecystectomy is not indicated following renal transplantation. Am J Surg. 1998; 175 (4): 317–319.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Laparoscopic cholecystectomy in the heart transplant candidate with acute cholecystitis / B.J. Carroll, M. Chandra, E.H. Phillips, J.G. Harold // J. Heart Lung. Transplant. – 1992. – Vol. 11. – Р. 831–833.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carroll B.J., Chandra M., Phillips E.H., Harold J.G. Laparoscopic cholecystectomy in the heart transplant candidate with acute cholecystitis. J Heart Lung Transplant. 1992; 11: 831–833.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Laparoscopic cholecystectomy in transplant patients / T. Delorio, A. Thompson, G.M. Larson [et al.] // Surg. Endosc. – 1993. – Vol. 7, N. 5. – P. 404–407.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Delorio T., Thompson A., Larson G.M., et al. Laparoscopic cholecystectomy in transplant patients. Surg Endosc. 1993; 7 (5): 404–407.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трансплантация сердца в ФГУ «ФНЦ трансплантологии и искусственных органов имени академика В.И. Шумакова» / Э.Н. Казаков, Р.Ш. Саитгареев, Д.В. Шумаков [и др.] [Тезисы докл. V Всерос. съезда трансплантологов, г. Москва, 8–10 октября 2010 г. / под ред. С.В. Готье] // Вестник трансплантологии и искусственных органов. – 2010. – Т. XII. – Приложение. – С. 154–155.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazakov E.N., Saitgareev R.Sh., Shumakov D.V., et al. Transplantatsiya serdtsa v FGU «FNC transplantologii i iskusstvennykh organov imeni akademika V.I. Shumakova» [Heart transplantation in FSI «V.I. Shumakov Federal Research Center of Transplantology and Artificial Organs »]. In: S.V. Gautier, ed. Tezisy dokl. V Vseros. s"ezda transplantologov, g. Moskva, 8–10 oktyabrya 2010 g. [Abstracts of the V All-Russian Congress of the Transplantation, Moscow, October 8–10, 2012]. Vestnik transplantologii i iskusstvennykh organov. 2010; XII (Supple): 154–155. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Expectant management is safe for cholelithiasis after heart transplant / H. Takeyama, M.N. Sinanan, D.P. Fishbein [et al.] // J. Heart Lung. Transplant. – 2006 – Vol. 25, N. 5. – P. 539–543.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Takeyama H., Sinanan M.N., Fishbein D.P., et al. Expectant management is safe for cholelithiasis after heart transplant. J Heart Lung Transplant. 2006; 25 (5): 539–543.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Laparoscopic cholecystectomy in the transplant population / A.P. Courcoulas, E. Kelly, B.G. Harbrecht // Surg. Endosc. – 1996. – Vol. 10, N. 5. – P. 516–519.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Courcoulas A.P., Kelly E., Harbrecht B.G. Laparoscopic cholecystectomy in the transplant population. Surg Endosc. 1996; 10 (5): 516–519.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пахомов, В.И. Лечение гнойных ран на фоне иммунодепрессивной терапии у больных после аллотрансплантации почки / В.И. Пахомов, Васина Т.А., Львицина Г.М. // Хирургия. – 1977. – No1.–С.23–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pakhomov V.I., Vasina T.A., L'vitsina G.M. Lechenie gnoynykh ran na fone immunodepressivnoy terapii u bol'nykh posle allotransplantatsii pochki [Treatment of purulent wounds on immunosuppressive therapy in patients after renal allograft]. Khirurgiya. 1977; 1: 23–28. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">An audit of laparoscopic cholecystectomy in renal transplant patients / V. Sutariya, A. Tank // Ann. Med. Health Sci. Res. – 2014. – Vol. 4, N. 1. – P. 48–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sutariya V., Tank A. An audit of laparoscopic cholecystectomy in renal transplant patients. Ann Med Health Sci Res. 2014; 4 (1): 48–50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Management of biliary complications after heart transplantation / D.S. Peterseim, T.N. Pappas, C.H. Meyers [et al.] // J. Heart Lung. Transplant. – 1995. – Vol. 14, N. 4. – P. 623–631.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Peterseim D.S., Pappas T.N., Meyers C.H., et al. Management of biliary complications after heart transplantation. J Heart Lung Transplant. 1995; 14 (4): 623–631.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
