transplantologiyaТрансплантологияTransplantologiya. The Russian Journal of Transplantation2074-05062542-0909IPO Association of Transplantologists10.23873/2074-0506-2018-10-1-7-14transplantologiya-211Research ArticleАКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ТРАНСПЛАНТОЛОГИИACTUAL ISSUES OF TRANSPLANTATIONЭндоскопическая диагностика и лечение билиарных осложнений после ортотопической трансплантации печениEndoscopic diagnosis and treatment of biliary complications after orthotopic liver transplantationКуренковА. В.KurenkovA. V.

врач эндоскопического отделения

Physician of the Endoscopic Department

oky-doker@yandex.ruНоврузбековМ. С.NovruzbekovM. S.МагомедовК. М.MagomedovK. M.ШварцС. В.ShvartsS. V.ТетеринЮ. С.TeterinYU. S.МироновА. В.MironovA. V.ОлисовО. Д.OlisovO. D.ГБУЗ «НИИ скорой помощи им. Н.В. Склифосовского ДЗМ»РоссияN.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency MedicineRussian Federation201828032018101714Copyright © Куренков А.В., Новрузбеков М.С., Магомедов К.М., Шварц С.В., Тетерин Ю.С., Миронов А.В., Олисов О.Д., 20182018Куренков А.В., Новрузбеков М.С., Магомедов К.М., Шварц С.В., Тетерин Ю.С., Миронов А.В., Олисов О.Д.Kurenkov A.V., Novruzbekov M.S., Magomedov K.M., Shvarts S.V., Teterin Y.S., Mironov A.V., Olisov O.D.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.jtransplantologiya.ru/jour/article/view/211Цель

Цель: анализ применения эндоскопических методов диагностики и лечения билиарных осложнений после ортотопической трансплантации печени, их эффективности и безопасности. Материал и методы. В основу данного исследования легли результаты эндоскопического лечения 29 больных с билиарными осложнениями после ортотопической трансплантации печени, возникшими в период с декабря 2001 по январь 2017 г. в НИИ СП им. Н.В. Склифосовского. Выводы. Современные методы лечебной эндоскопии позволяют в большинстве случаев успешно пролечивать билиарные стриктуры и несостоятельность билиобилиарных анастомозов и тем самым достигнуть хороших отдаленных результатов малоинвазивным способом.

 

 

Aim

Aim. The aim of the study was to investigate the endoscopic diagnostic and treatment techniques for biliary complications after orthotopic liver transplantation, their efficacy and safety. Material and methods. The study was based on the results of endoscopic treatment of 29 patients with biliary complications occurred after orthotopic liver transplantation in N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine in the period from December 2001 to January 2017. Conclusions. The state-of-the-art methods of therapeutic endoscopy enable a successful treatment of most cases of biliary strictures and biliary-biliary anastomosis incompetence, thus achieving good long-term results using a minimally invasive methodology.

 

 

ортотопическая трансплантация печенибилиарные осложненияанастомотическая стриктуранесостоятельность билиарных анастомозовбилиодуоденальное стентированиеэндоскопическая ретроградная холангиографияorthotopic liver transplantationbiliary complicationsanastomotic stricturebiliary anastomosis incompetencebiliary-duodenal stentingendoscopic retrograde cholangiographyReferencesStarzl T.E., Marchioro T.L., Vonkaulla K.N., et al. Homotransplantation of the liver in humans. Surg. Gynecol. Obstet. 1963;117:659–676. PMID:14100514Starzl T.E., Marchioro T.L., Vonkaulla K.N., et al. Homotransplantation of the liver in humans. Surg Gynecol Obstet. 1963;117:659–676. PMID:14100514Calne R.Y. A new technique for biliary drainage in orthotopic liver transplantation utilizing the gall bladder as a pedicle graft conduit between the donor and recipient common bile duct. Ann. Surg. 1976;184(5):605–609. PMID:791164Calne R.Y. A new technique for biliary drainage in orthotopic liver transplantation utilizing the gall bladder as a pedicle graft conduit between the donor and recipient common bile duct. Ann Surg. 1976;184(5):605–609. PMID:791164Neuhaus P., Blumhardt G., Bechstein W.O., et al. Technique and results of biliary reconstruction using side-to-side choledochocholedochostomy in 300 orthotopic liver transplants. Ann. Surg. 1994;219(4):426–434. PMID:8161269Neuhaus P., Blumhardt G., Bechstein W.O., et al. Technique and results of biliary reconstruction using side-to-side choledochocholedochostomy in 300 orthotopic liver transplants. Ann Surg. 1994;219(4):426–434. PMID:8161269Fleck A., Zanotelli M.L., Meine M., et al. Billiary tract complication after orthotopic liver transplantation in adult patients. Transplantat. Proceed. 2002;34(2):519–520. DOI:10.1016/S0041-1345(02)02615-5Fleck A., Zanotelli M.L., Meine M., et al. Billiary tract complication after orthotopic liver transplantation in adult patients. Transplantat Proceed. 2002;34(2):519–520. DOI:10.1016/S0041-1345(02)02615-5Grief F., Bronsther O.L., Van Thiel D.H., et al. The incidence, timing, and management of biliary tract complication after orthotopic liver transplantation. Ann. Surg. 1994;219(1):40–45. PMID:8297175Grief F., Bronsther O.L., Van Thiel D.H., et al. The incidence, timing, and management of biliary tract complication after orthotopic liver transplantation. Ann Surg. 1994;219(1):40–45. PMID:8297175Qin Y.S., Li Z.S., Sun Z.X., et al. Endoscopic management of biliary complications after orthotopic liver transplantation. Hepatobiliary Pancreat. Dis. Int. 2006;5(1):39–42. PMID:16481280Qin Y.S., Li Z.S., Sun Z.X., et al. Endoscopic management of biliary complications after orthotopic liver transplantation. Hepatobiliary Pancreat Dis Int. 2006;5(1):39–42. PMID:16481280Na G.H., Kim D.G., Choi H.J., et al. Interventional treatment of a biliary stricture after adult right-lobe living-donor liver transplantation with duct-to-duct anastomosis. HPB (Oxford). 2014;16:312–319. DOI:10.1111/hpb.12151Na G.H., Kim D.G., Choi H.J., et al. Interventional treatment of a biliary stricture after adult right-lobe living-donor liver transplantation with duct-to-duct anastomosis. HPB (Oxford). 2014;16:312–9. DOI:10.1111/hpb.12151Олисов О.Д. Билиарные осложнения после ортотопической трансплантации печени. Трансплантология. 2009;(2): 44–50.Olisov O.D. Biliary complications after orthotopic liver transplantation. Trans-plantologiya. The Russian Journal of Transplantation. 2009;(2):44–50. (In Russian).Alazmi W.M., Fogel E.L., Watkins J.L., et al. Recurrence of anastomotic biliary stricture in patients who have had previous successful endoscopic therapy for anastomotic narrowing after orthotopic liver transplant. Endoscopy. 2006;38(6):571–574. DOI:10.1055/s-2006-925027Alazmi W.M., Fogel E.L., Watkins J.L. et al. Recurrence of anastomotic biliary stricture in patients who have had previous successful endoscopic therapy for anastomotic narrowing after orthotopic liver transplant. Endoscopy. 2006;38(6):571–574. DOI:10.1055/s-2006-925027Mocchegiani F., Vincenzi P., Lanari J., et al. Immunological risk factors in biliary strictures after liver transplantation. Ann. Transpl. 2015;20:218–224. DOI:10.12659/AOT.892393Mocchegiani F., Vincenzi P., Lanari J., et al. Immunological risk factors in biliary strictures after liver transplantation. Ann Transpl. 2015;20:218–224. DOI:10.12659/AOT.892393Traina M., Tarantino I., Barresi L., et al. Efficacy and safety of fully covered self-expandable metallic stents in biliary complications after liver transplantation: a preliminary study. Liver Transpl. 2009;15(11):1493–1498. DOI:10.1002/ lt.21886.Traina M., Tarantino I., Barresi L. et al. Efficacy and safety of fully covered self-expandable metallic stents in biliary complications after liver transplantation: a preliminary study. Liver Transpl. 2009;15(11):1493–1498. DOI:10.1002/ lt.21886.Buis C.I., Hoekstra H., Verdonk R.C., Porte R.J. Causes and consequences of ischemic-type biliary lesions after liver transplantation. J. Hepatobiliary Pancreat. Surg. 2006;13(6):517–524. DOI:10.1007/s00534-005-1080-2Buis C.I., Hoekstra H., Verdonk R.C., Porte R.J. Causes and consequences of ischemic-type biliary lesions after liver transplantation. J Hepatobiliary Pancreat Surg. 2006;13(6):517–524. DOI:10.1007/ s00534-005-1080-2Katsinelos P., Kountouras J., Paroutoglou G., et al. The role of endoscopic treatment in postoperative bile leaks. Hepatogastroenterology. 2006;53(68):166–170. PMID:16608016Katsinelos P., Kountouras J., Paroutoglou G., et al. The role of endoscopic treatment in postoperative bile leaks. Hepatogastroenterology. 2006;53(68):166– 170. PMID:16608016Zhao Q., Chen Z.S., Qin H., et al. The role of endoscopic retrograde cholangiopancreatography in the diagnosis and therapy of biliary complications after orthotopic liver transplantation. Chin. J. Organ. Transplant. 2004;25(5):291–293. DOI:10.3760/cma.j.i ssn.0254-1785.2004.05.011Zhao Q., Chen Z.S., Qin H., et al. The role of endoscopic retrograde cholangiopancreatography in the diagnosis and therapy of biliary complications after orthotopic liver transplantation. Chin J Organ Transplant. 2004;25(5):291–293. DOI:10.3760/cma.j.i ssn.0254-1785.2004.05.011Thuluvath P.J., Pfau P.R., Kimmey M.B., Ginsberg GG. Biliary complications after liver transplantation: the role of endoscopy. Endoscopy. 2005;37(9):857– 863. DOI:10.1055/s-2005-870192Thuluvath P.J., Pfau P.R., Kimmey M.B., Ginsberg GG. Biliary complications after liver transplantation: the role of endoscopy. Endoscopy. 2005;37(9):857– 863. DOI:10.1055/s-2005-870192Morelli J., Mulcahy H.E., Willner I.R., et al. Long-term outcomes for patients with post-liver transplant anastomotic biliary strictures treated by endoscopic stent placement. Gastrointest. Endosc. 2003;58(3):374–379. PMID:14528211Morelli J., Mulcahy H.E., Willner I.R., et al. Long-term outcomes for patients with post-liver transplant anastomotic biliary strictures treated by endoscopic stent placement. Gastrointest Endosc. 2003;58(3):374–379. PMID:14528211Morelli G., Fazel A., Judah J., et al. Rapid-sequence endoscopic management of posttransplant anastomotic biliary strictures. Gastrointest. Endosc. 2008;67(6):879–885. DOI:10.1016/j. gie.2007.08.046.Morelli G., Fazel A., Judah J., et al. Rapid-sequence endoscopic management of posttransplant anastomotic biliary strictures. Gastrointest Endosc. 2008;67(6):879-885. DOI:10.1016/j. gie.2007.08.046Гранов А.М., Гранов Д.А., Жеребцов Ф.К. и др. Трансплантация печени в РНЦРХТ. Опыт 100 операций. Вестник трансплантологии и искусственных органов. 2012;(4):11–16.Granov A.M., Granov D.A., Zherebtsov F.K., et al. Liver transplantation. A single center experience of 100 cases. Russian Journal of Transplantology and Artificial Organs. 2012;(4):11–16. (in Russian).Thulavath P.J., Atassi T., Lee J. An endoscopic approach to biliary complications following orthotopic liver transplantation. Liver Int. 2003;23(3):156–162. PMID:12955878Thulavath P.J., Atassi T., Lee J. An endoscopic approach to biliary complications following orthotopic liver transplantation. Liver Int. 2003;23(3):156–162. PMID:12955878Kahaleh M., Behm B., Clarke B.W., et al. Temporary placement of covered self-expandable metal stents in benign biliary strictures: a new paradigm? Gas-trointest. Endosc. 2008;67(3):446–454. DOI:10.1016/j.gie.2007.06.057.Kahaleh M., Behm B., Clarke B.W., et al. Temporary placement of covered self-expandable metal stents in benign biliary strictures: a new paradigm? Gas-trointest Endosc. 2008;67(3):446–454. DOI:10.1016/j.gie.2007.06.057.Isayama H., Komatsu Y., Tsujino T., et al. A prospective randomised study of “covered” versus “uncovered” diamond stents for the management of distal malignant biliary obstruction. Gut. 2004;53(5):729–734. PMID:15082593Isayama H., Komatsu Y., Tsujino T., et al. A prospective randomised study of “covered” versus “uncovered” diamond stents for the management of distal malignant biliary obstruction. Gut. 2004;53(5):729–734. PMID:15082593Shim C.S., Lee Y.H., Cho Y.D., et al. Preliminary results of a new covered biliary metal stent for malignant biliary obstruction. Endoscopy. 1998;30(4):345– 350. DOI:10.1055/s-2007-1001280Shim C.S., Lee Y.H., Cho Y.D., et al. Preliminary results of a new covered biliary metal stent for malignant biliary obstruction. Endoscopy. 1998;30(4):345– 350. DOI:10.1055/s-2007-1001280Ryu С.Н., Lee S.K. Biliary Strictures after Liver Transplantation. Gut Liver. 2011;5(2):133–142. DOI:10.5009/ gnl.2011.5.2.133.Ryu S.N., Lee S.K. Biliary Strictures after Liver Transplantation. Gut Liver. 2011;5(2):133–142. DOI:10.5009/ gnl.2011.5.2.133.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.