transplantologiyaТрансплантологияTransplantologiya. The Russian Journal of Transplantation2074-05062542-0909IPO Association of Transplantologists10.23873/2074-0506-2009-0-1-5-12transplantologiya-233Research ArticleОБЗОРНЫЕ СТАТЬИ И ЛЕКЦИИREVIEW ARTICLES AND LECTURESКлиническо-хирургические вопросы прижизненного донорства фрагментов печениSurgical aspects of obtaining a right liver lobe graft from a live related donorКимЭ. Ф.KimE. F.

Эдуард Феликсович Ким

Department of Renal Transplantation

kef113@hotmail.ruБекбауовС. А.BekbauovS. A.

Department of Renal Transplantation

АшубаТ. М.AshubaT. M.

Department of Renal Transplantation

Богданов-БерезовскийА. А.Bogdanov-BerezovskyA. A.

Department of Renal Transplantation

БурмистровД. С.BurmistrovD. S.

Department of Renal Transplantation

НелюбинС. П.NelyubinS. P.

Department of Renal Transplantation

ХовринВ. В.KhovrinV. V.

Department of Renal Transplantation

МихайловЮ. Е.MikhailovYu. Ye.

Department of Renal Transplantation

КамаловЮ. Р.KamalovYu. R.

Department of Renal Transplantation

ГУ РНЦХ им. акад. Б.В. Петровского РАМНРоссияacad. B.V. Petrovsky Russian Surgery Research Center, Russian Academy of Medical SciencesRussian Federation20091608201801512Copyright © Ким Э.Ф., Бекбауов С.А., Ашуба Т.М., Богданов-Березовский А.А., Бурмистров Д.С., Нелюбин С.П., Ховрин В.В., Михайлов Ю.Е., Камалов Ю.Р., 20182018Ким Э.Ф., Бекбауов С.А., Ашуба Т.М., Богданов-Березовский А.А., Бурмистров Д.С., Нелюбин С.П., Ховрин В.В., Михайлов Ю.Е., Камалов Ю.Р.Kim E.F., Bekbauov S.A., Ashuba T.M., Bogdanov-Berezovsky A.A., Burmistrov D.S., Nelyubin S.P., Khovrin V.V., Mikhailov Y.Y., Kamalov Y.R.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.jtransplantologiya.ru/jour/article/view/233

Обобщен 7-летний опыт получения фрагментов печени от 104 живых родственных доноров (РД) для проведения ортотопических трансплантаций у больных с терминальными стадиями хронических диффузных заболеваний печени. Приведены основные принципы отбора РД, хирургическая техника и спектр послеоперационных осложнений: кровотечения — 1 (0,95%), грыжеобразование — 1 (0,95%), желчные затеки — 3 (2,85%). Все прооперированные РД полностью медико-социально реабилитированы.

Seven years' experience in obtaining hepatic fragments from 104 live related donors (RD) is pooled to perform orthotopic transplantations in patients with terminal stages of chronic and diffuse diseases of the liver. The main principles in the selection of RD are outlined. Surgical techniques and a spectrum of postoperative complications, such as bleeding [n = 1 (0.95%)], herniation [n = 1 (0.95%)], and bile leakage [n = 3 (2.85%)], are described. All RDs operated on were sociomedically rehabilitated entirely.

родственная трансплантация печениживые родственные донорырезекции печениrelated liver transplantationalive relativeshepatectomyReferencesВишневский В.А., Вилявин М.Ю., Подколзин А.В. Динамика объема печени после ее резекции. Хирургия 1995;(2):29—32.Вишневский В.А., Вилявин М.Ю., Подколзин А.В. Динамика объема печени после ее резекции. Хирургия 1995;(2):29—32.Гальперин Э.И., Семендяева М.Е., Неклюдова Е.А. Недостаточность печени. М.: Медицина, 1978.Гальперин Э.И., Семендяева М.Е., Неклюдова Е.А. Недостаточность печени. М.: Медицина, 1978.Smith B. Segmental liver transplantation from a living donor. J Pediatr Surg 1969;4(1):126—32.Smith B. Segmental liver transplantation from a living donor. J Pediatr Surg 1969;4(1):126—32.Starzl T., Bell R., Beart R. et al. Hepatic trisegmentektomie and other liver resections. Surg Gynecol Obstet 1975;141:429—39.Starzl T., Bell R., Beart R. et al. Hepatic trisegmentektomie and other liver resections. Surg Gynecol Obstet 1975;141:429—39.Strong R., Lynch S., Ong T. et al. Successful liver transplantation from a living donor to her son. N Engl J Med 1990;322:1505—7.Strong R., Lynch S., Ong T. et al. Successful liver transplantation from a living donor to her son. N Engl J Med 1990;322:1505—7.Broelsch C., Whitington P., Emond J. et al. Liver transplantation in children from living related donors. Ann Surg 1992;214(4):428—39.Broelsch C., Whitington P., Emond J. et al. Liver transplantation in children from living related donors. Ann Surg 1992;214(4):428—39.Marcos A. Right lobe living donor liver transplantation: A review. Liver transplant 2000;6(1):3—20.Marcos A. Right lobe living donor liver transplantation: A review. Liver transplant 2000;6(1):3—20.Malago M., Rogiers X., Broelsch C. Liver splitting and living donor techniques. Br Med Bull 1997;53(4):860—7.Malago M., Rogiers X., Broelsch C. Liver splitting and living donor techniques. Br Med Bull 1997;53(4):860—7.Miller C. Living donor liver transplantation — overview after 178 cases. Transpl Proceed 2003;35(3):964—5.Miller C. Living donor liver transplantation — overview after 178 cases. Transpl Proceed 2003;35(3):964—5.Kawasaki S. Left lobe living donor liver transplantation: Technical considerations. Transpl Proceed 2003;35(3):952.Kawasaki S. Left lobe living donor liver transplantation: Technical considerations. Transpl Proceed 2003;35(3):952.Kiuchi T., Tanaka K. Living donor liver transplantation: Personal experience. Transpl Proceed 2003;35(3):950.Kiuchi T., Tanaka K. Living donor liver transplantation: Personal experience. Transpl Proceed 2003;35(3):950.Makuuchi M., Kawasaki S., Noguchi T. et al. Donor hepatectomy for living related partial liver transplantation. Surgery 1993;113(4):395.Makuuchi M., Kawasaki S., Noguchi T. et al. Donor hepatectomy for living related partial liver transplantation. Surgery 1993;113(4):395.Yamaoka Y., Ozawa K., Tanaka A. et al. New devices for harvesting the hepatic graft from the living donor. Transplantation 1991;52(2):157. 14. Yamaoka Y., Morimoto T., Inamoto T. et al. Safety of the donor in living-related liver transplantation — an analysis of 100 parental donors. Transplantation 1995;59(2):224—6.Yamaoka Y., Ozawa K., Tanaka A. et al. New devices for harvesting the hepatic graft from the living donor. Transplantation 1991;52(2):157. 14. Yamaoka Y., Morimoto T., Inamoto T. et al. Safety of the donor in living-related liver transplantation — an analysis of 100 parental donors. Transplantation 1995;59(2):224—6.Adam R., Rogiers X., Otte J. et al. Current results of living-related liver transplantation in Europe. Report from the European Liver Transplant Registry. J Hepato-BiliaryPancreatic Surgery 2002;9(suppl 1):121.Adam R., Rogiers X., Otte J. et al. Current results of living-related liver transplantation in Europe. Report from the European Liver Transplant Registry. J Hepato-BiliaryPancreatic Surgery 2002;9(suppl 1):121.Otte J., de Ville de Goyet J., Reding R. et al. Living related liver transplantation in children: The Brussels experience. Transpl Proc 1996;214(4):2378—9.Otte J., de Ville de Goyet J., Reding R. et al. Living related liver transplantation in children: The Brussels experience. Transpl Proc 1996;214(4):2378—9.Boillot O., Belghiti G., Azoulay D. et al. Initial french experience in adult-to-adult living donor liver transplantation. Transpl Proceed 2003;35(3):962.Boillot O., Belghiti G., Azoulay D. et al. Initial french experience in adult-to-adult living donor liver transplantation. Transpl Proceed 2003;35(3):962.Boillot O., Dawahra M., Mechet I. et al. Liver transplantation using a right hepatic lobe from a living donor: Are there specific indications? 10th Congress of the European Society for Organ Transplantation, Lisboa, Portugal, 2001 (Abstr book). p. 97.Boillot O., Dawahra M., Mechet I. et al. Liver transplantation using a right hepatic lobe from a living donor: Are there specific indications? 10th Congress of the European Society for Organ Transplantation, Lisboa, Portugal, 2001 (Abstr book). p. 97.Fan S.-T., Lo C.-M., Liu C. Donor hepatectomy for living-donor liver transplantation. Hepatogastroenterology 1998;45(1):34—9.Fan S.-T., Lo C.-M., Liu C. Donor hepatectomy for living-donor liver transplantation. Hepatogastroenterology 1998;45(1):34—9.Lo C.-M., Fan S.-T., Liu C. et al. Adultto-adult living donor liver transplantation using extended right lobe grafts. Ann Surg 1997;226(3):261—9.Lo C.-M., Fan S.-T., Liu C. et al. Adultto-adult living donor liver transplantation using extended right lobe grafts. Ann Surg 1997;226(3):261—9.Moon D.-B., Le S.-G. Adult-to-adult living donor liver transplantation at the Asan Medical Center. J Yonsei Medical 2004;45(6):1162—8.Moon D.-B., Le S.-G. Adult-to-adult living donor liver transplantation at the Asan Medical Center. J Yonsei Medical 2004;45(6):1162—8.Готье С.В. Ортотопическая трансплантация печени в лечении ее диффузных и очаговых заболеваний. Дис. … докт. мед. наук. М., 1996.Готье С.В. Ортотопическая трансплантация печени в лечении ее диффузных и очаговых заболеваний. Дис. … докт. мед. наук. М., 1996.Готье С.В. Родственная трансплантация печени. Рос журн гастроэнтерол гепатол колопроктол 1999;9(6):28—36.Готье С.В. Родственная трансплантация печени. Рос журн гастроэнтерол гепатол колопроктол 1999;9(6):28—36.Готье С.В. Трансплантация части печени от живого родственного донора. Вестн трансплантол и искусств органов 1999;(4):3—9.Готье С.В. Трансплантация части печени от живого родственного донора. Вестн трансплантол и искусств органов 1999;(4):3—9.Готье С.В., Цирульникова О.М., Филин А.В. и др. Трансплантация правой доли печени от живого родственного донора. Анн РНЦХ РАМН 2000;6—11.Готье С.В., Цирульникова О.М., Филин А.В. и др. Трансплантация правой доли печени от живого родственного донора. Анн РНЦХ РАМН 2000;6—11.Ерамишанцев А.К., Готье С.В., Скипенко О.Г., Цирульникова О.М. Ортотопическая трансплантация печени. Клин мед 1991;69(10):12—6.Ерамишанцев А.К., Готье С.В., Скипенко О.Г., Цирульникова О.М. Ортотопическая трансплантация печени. Клин мед 1991;69(10):12—6.Константинов Б.А., Готье С.В., Ерамишанцев А.К. и др. Ортотопическая трансплантация печени (первый клинический опыт). Хирургия 1993;(3):32—44.Константинов Б.А., Готье С.В., Ерамишанцев А.К. и др. Ортотопическая трансплантация печени (первый клинический опыт). Хирургия 1993;(3):32—44.Константинов Б.А., Готье С.В., Цирульникова О.М., Филин А.В. Трансплантация части печени от живого родственного донора: первый клинический опыт. Хирургия 2000;(3): 4—9.Константинов Б.А., Готье С.В., Цирульникова О.М., Филин А.В. Трансплантация части печени от живого родственного донора: первый клинический опыт. Хирургия 2000;(3): 4—9.Хирургическая гепатология. Под ред. Б.В. Петровского. М.: Медицина, 1972.Хирургическая гепатология. Под ред. Б.В. Петровского. М.: Медицина, 1972.Журавлев В.А. Большие и предельно большие резекции печени. Саратов: Издво Саратовского университета, 1986.Журавлев В.А. Большие и предельно большие резекции печени. Саратов: Издво Саратовского университета, 1986.Журавлев В.А. Решенные и нерешенные вопросы хирургии печени. Хирургия 1996;(6):53—6.Журавлев В.А. Решенные и нерешенные вопросы хирургии печени. Хирургия 1996;(6):53—6.Северцев А.Н., Щуплова Е.Н., Ремизов М.В. и др. Резекция печени: течение послеоперационного периода и использование аналога соматостатина (Сандостатина) для предупреждения развития осложнений. Хирургия 2001;(11):61—5.Северцев А.Н., Щуплова Е.Н., Ремизов М.В. и др. Резекция печени: течение послеоперационного периода и использование аналога соматостатина (Сандостатина) для предупреждения развития осложнений. Хирургия 2001;(11):61—5.Шапкин В.С. Резекции печени. М.: Медицина, 1967.Шапкин В.С. Резекции печени. М.: Медицина, 1967.Семенков А.В. Родственные доноры для трансплантации печени: отбор, обследование, хирургическая тактика. Дис. … канд. мед. наук. М., 2003.Семенков А.В. Родственные доноры для трансплантации печени: отбор, обследование, хирургическая тактика. Дис. … канд. мед. наук. М., 2003.Камалов Ю.Р. Абдоминальное комплексное ультразвуковое исследование при опухолевых поражениях печени и ее трансплантации. Дис. … докт. мед. наук. М., 2000.Камалов Ю.Р. Абдоминальное комплексное ультразвуковое исследование при опухолевых поражениях печени и ее трансплантации. Дис. … докт. мед. наук. М., 2000.Couinaud C. Le foie: etudes anatomiques et chirurgicales. Paris: Masson, 1957.Couinaud C. Le foie: etudes anatomiques et chirurgicales. Paris: Masson, 1957.Вишневский В.А., Федоров В.Д., Подколзин А.В. Функциональноморфологические изменения печени после ее резекции. Хирургия 1993;(3): 62—7.Вишневский В.А., Федоров В.Д., Подколзин А.В. Функциональноморфологические изменения печени после ее резекции. Хирургия 1993;(3): 62—7.Sterneck M., Fischer L., Nischwitz U. et al. Selection of the living donor. Transplantation 1995;60(7):667—71.Sterneck M., Fischer L., Nischwitz U. et al. Selection of the living donor. Transplantation 1995;60(7):667—71.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.