<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">transplantologiya</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Трансплантология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Transplantologiya. The Russian Journal of Transplantation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-0506</issn><issn pub-type="epub">2542-0909</issn><publisher><publisher-name>IPO Association of Transplantologists</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.23873/2074-0506-2009-0-2-25-31</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">transplantologiya-260</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL INVESTIGATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Клинико-лабораторные аспекты монокомпонентной иммуносупрессии при трансплантации печени</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Clinical laboratory aspects of one-component immunosuppression during liver transplantation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хубутия</surname><given-names>М. Ш.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khubutia</surname><given-names>M. Sh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра трансплантологии и искусственных органов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Department of Transplantology and Artificial Organs</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Никулина</surname><given-names>В. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikulina</surname><given-names>V. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра трансплантологии и искусственных органов</p><p>Валентина Петровна Никулина </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Department of Transplantology and Artificial Organs</p></bio><email xlink:type="simple">sa-to@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Годков</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Godkov</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра трансплантологии и искусственных органов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Department of Transplantology and Artificial Organs</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сюткин</surname><given-names>В. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Syutkin</surname><given-names>V. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра трансплантологии и искусственных органов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Department of Transplantology and Artificial Organs</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Андрейцева</surname><given-names>О. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Andreitseva</surname><given-names>O. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра трансплантологии и искусственных органов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Department of Transplantology and Artificial Organs</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чжао</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chzhao</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра трансплантологии и искусственных органов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Department of Transplantology and Artificial Organs</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский городской центр трансплантации печени НИИ скорой помощи им. Н.В. Склифосовского; МГСМУ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow City Center of Liver Transplantation, N.V. Sklifosovsky Research Institute of Emergency Care; Moscow State University of Medicine and Dentistry</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2009</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>08</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>25</fpage><lpage>31</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Хубутия М.Ш., Никулина В.П., Годков М.А., Сюткин В.Е., Андрейцева О.И., Чжао А.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Хубутия М.Ш., Никулина В.П., Годков М.А., Сюткин В.Е., Андрейцева О.И., Чжао А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Khubutia M.S., Nikulina V.P., Godkov M.A., Syutkin V.E., Andreitseva O.I., Chzhao A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.jtransplantologiya.ru/jour/article/view/260">https://www.jtransplantologiya.ru/jour/article/view/260</self-uri><abstract><p>Проведен анализ клинико-лабораторных результатов у пациентов, находящихся на монокомпонентной и 2-компонентной иммуносупрессии в отдаленный период после трансплантации печени.</p><p>Цель исследования — изучение влияния монокомпонентной иммуносупрессии кальциневриновыми ингибиторами на клинико-лабораторные показатели в отдаленные сроки после трансплантации печени.</p><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. Обследованы клинически, проведены биохимические и иммунологические исследования периферической крови пациентов 3 групп с различной иммуносупрессивной терапией: в 1-й группе (n=15) получали циклоспорин, во 2-й группе (n=10) — такролимус, в 3-й группе (n=8) — ингибитор кальциневрина и препарат микофеноловой кислоты.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Гипергликемия была выявлена у 5 (38,5%) получавших такролимус и у 3 (15%) больных, получавших циклоспорин. Артериальная гипертензия наблюдалась у 11 (55%) пациентов на фоне приема циклоспорина и у 3 (23%) принимавших такролимус. Вышеуказанные осложнения имели 50% пациентов с 2-компонентной иммуносупрессией. Было диагностировано 2 криза отторжения — в 1-й (6,7%) и 3-й (12,5%) группах. Наиболее выраженные изменения биохимических и иммунологических параметров отмечены в группе с 2-компонентной иммуносупрессией.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. Применение монокомпонентной иммуносупрессии ингибиторами кальциневрина у пациентов после трансплантации печени эффективно и достаточно, однако при переводе на моносупрессию необходимо учитывать этиологию цирроза печени.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Clinical laboratory results were analyzed in patients on one- and two-component suppression in the late period after liver transplantation.</p><sec><title>Objective</title><p>Objective: to study the impact of one-component immunosuppression with calcineurin inhibitors on clinical laboratory parameters in the late period after liver transplantation.</p></sec><sec><title>Subjects and methods</title><p>Subjects and methods. Examinations were made in 3 groups of patients receiving various immunosuppressive therapy regimens: 1) 15 took cyclosporine; 2) 10 had tacrolimus; 3) 8 received a calcineurin inhibitor and a mycophenolic acid preparation. Their peripheral blood samples were biochemically and immunologically studied.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Hyperglycemia was detected in 5 (38.5%) patients receiving tacrolimus and 3 (15%) patients taking cyclosporine. Hypertension was observed in 11 (55%) patients on cyclosporine and in 3 (23%) on tacrolimus. The above complications were seen in 50% of the patients on two-component immunosuppression. Two cases of acute rejection were noted in Groups 1 (6.7%) and 3 (12.5%). The most pronounced biochemical and immunological changes were observed in the two-component immunosuppression group.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The use of one-component immunosuppression with calcineurin inhibitors in patients after liver transplantation is effective and adequate; however, the etiology of liver cirrhosis should be taken into account on switching to one-component suppression.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>иммуносупрессия</kwd><kwd>циклоспорин</kwd><kwd>такролимус</kwd><kwd>иммунологические результаты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>immunosuppression</kwd><kwd>cyclosporine</kwd><kwd>tacrolimus</kwd><kwd>immunological results</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Starzl T.E., Murase N., Abu-Elmagd K. et al. Tolerogenic immunosuppression for organ transplantation. Lancet 2003;361:1502—10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Starzl T.E., Murase N., Abu-Elmagd K. et al. Tolerogenic immunosuppression for organ transplantation. Lancet 2003;361:1502—10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Starzl T.E., Demetris A.J. Liver Transplantation. Chicago, IL; 1990.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Starzl T.E., Demetris A.J. Liver Transplantation. Chicago, IL; 1990.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Reding R. Steroid withdrawal in liver transplantation: benefits, risks and unanswered questions. Transplantation 2000;70:405—10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reding R. Steroid withdrawal in liver transplantation: benefits, risks and unanswered questions. Transplantation 2000;70:405—10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kasiske B.L., Chakkera H.A., Louis T.A., Ma J.Z. A meta-analysis of immunosuppression withdrawal trials in renal transplantation. J Am Soc Nephrol. 2000;11:1910—7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kasiske B.L., Chakkera H.A., Louis T.A., Ma J.Z. A meta-analysis of immunosuppression withdrawal trials in renal transplantation. J Am Soc Nephrol. 2000;11:1910—7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lerut J. Avoiding steroids in solid organ transplantation. Transpl Int 2003;16:213—24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lerut J. Avoiding steroids in solid organ transplantation. Transpl Int 2003;16:213—24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lerut J., Mathys J., Verbaandert C. et.al. Tacrolimus monotherapy in liver transplantation one-year results of a prospective, randomized, double-blind, placebo. Ann Surg 2008;248:956—67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lerut J., Mathys J., Verbaandert C. et.al. Tacrolimus monotherapy in liver transplantation one-year results of a prospective, randomized, double-blind, placebo. Ann Surg 2008;248:956—67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sherlock S., Dooley J. Diseases of the liver and biliary system. 11. Oxford: Blackwell Science Ltd; 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sherlock S., Dooley J. Diseases of the liver and biliary system. 11. Oxford: Blackwell Science Ltd; 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vilatoba M., Contreras J.L., Eckhoff D.E. New immunosuppressive strategies in liver transplantation: balancing efficacy and toxicity. Current Opin Organ Transplant 2003;8:139—45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vilatoba M., Contreras J.L., Eckhoff D.E. New immunosuppressive strategies in liver transplantation: balancing efficacy and toxicity. Current Opin Organ Transplant 2003;8:139—45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wiesner R.H., Demetris A.J., Belle S.H. et al. Acute hepatic allograft rejection: incidence, risk factors, and impact on outcome. Hepatology 1998;28:638—45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wiesner R.H., Demetris A.J., Belle S.H. et al. Acute hepatic allograft rejection: incidence, risk factors, and impact on outcome. Hepatology 1998;28:638—45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Neuberger J., Adams D.H. What is the significance of acute liver allograft rejection? J Hepatol 1998;29:143—50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neuberger J., Adams D.H. What is the significance of acute liver allograft rejection? J Hepatol 1998;29:143—50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lowes J.R., Hubscher S.G., Neuberger J.M. Chronic rejection of the liver allograft. Gastroenterol Clin North Am 1993;22:401—20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lowes J.R., Hubscher S.G., Neuberger J.M. Chronic rejection of the liver allograft. Gastroenterol Clin North Am 1993;22:401—20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ojo A.O., Held P.J., Port F.K. et al. Chronic renal failure after transplantation of a nonrenal organ. N Engl J Med 2003;349: 931—40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ojo A.O., Held P.J., Port F.K. et al. Chronic renal failure after transplantation of a nonrenal organ. N Engl J Med 2003;349: 931—40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kahan B.D. The limitations of calcineurin and mTOR inhibitors: new directions for immunosuppressive strategies. Transplant Proc 2002;34:130—3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kahan B.D. The limitations of calcineurin and mTOR inhibitors: new directions for immunosuppressive strategies. Transplant Proc 2002;34:130—3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The U.S. Multicenter FK506 Liver Study Group. A comparison of tacrolimus (FK 506) and cyclosporine for immunosuppression in liver transplantation. N Engl J Med 1994;331:1110—5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The U.S. Multicenter FK506 Liver Study Group. A comparison of tacrolimus (FK 506) and cyclosporine for immunosuppression in liver transplantation. N Engl J Med 1994;331:1110—5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Neuhaus P., Langrehr J.M., Williams R. et al. Tacrolimus-based immunosuppression after liver transplantation: a randomised study comparing dual versus triple low-dose oral regimens. Transplant Int 1997;10:253—61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neuhaus P., Langrehr J.M., Williams R. et al. Tacrolimus-based immunosuppression after liver transplantation: a randomised study comparing dual versus triple low-dose oral regimens. Transplant Int 1997;10:253—61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ekberg H. Tailoring minimal immunosuppression long term. Transplant Proc 2003;35:755—7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ekberg H. Tailoring minimal immunosuppression long term. Transplant Proc 2003;35:755—7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schreuder T.C., Hübscher S.G., Neuberger J. Autoimmune liver diseases and recurrence after orthotopic liver transplantation: what have we learned so far? Transpl Int 2009;22(2):144—52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schreuder T.C., Hübscher S.G., Neuberger J. Autoimmune liver diseases and recurrence after orthotopic liver transplantation: what have we learned so far? Transpl Int 2009;22(2):144—52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Duclos-Valle’e J.C. Recurrence of autoimmune hepatitis, primary biliary cirrhosis and primary sclerosing cholangitis after liver transplantation. Acta Gastroenterol Belg 2005;68 (3):331—6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Duclos-Valle’e J.C. Recurrence of autoimmune hepatitis, primary biliary cirrhosis and primary sclerosing cholangitis after liver transplantation. Acta Gastroenterol Belg 2005;68 (3):331—6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Washburn K., Speeg K.V., Esterl R. et al. Steroid elimination 24 hours after liver transplantation using daclizumab, tacrolimus, and mycophenolate mofetil. Transplantation 2001;72(10):1675—9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Washburn K., Speeg K.V., Esterl R. et al. Steroid elimination 24 hours after liver transplantation using daclizumab, tacrolimus, and mycophenolate mofetil. Transplantation 2001;72(10):1675—9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nancy Agmon-Levin MD1, Bat-sheva Porat Katz MD2 and Yehuda Shoenfeld MD FRCP1. Infection and primary biliary cirrhosis. IMAJ 2008;10:112—5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nancy Agmon-Levin MD1, Bat-sheva Porat Katz MD2 and Yehuda Shoenfeld MD FRCP1. Infection and primary biliary cirrhosis. IMAJ 2008;10:112—5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
