<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">transplantologiya</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Трансплантология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Transplantologiya. The Russian Journal of Transplantation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-0506</issn><issn pub-type="epub">2542-0909</issn><publisher><publisher-name>IPO Association of Transplantologists</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.23873/2074-0506-2010-0-2-5-9</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">transplantologiya-276</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЗОРНЫЕ СТАТЬИ И ЛЕКЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REVIEW ARTICLES AND LECTURES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Бактериальные и грибковые инфекционные осложнения ближайшего и раннего периода трансплантации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bacterial and fungal infectious complications in the immediate and early periods of transplantation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Курмуков</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kurmukov</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Илдар Анварович Курмуков</p></bio><email xlink:type="simple">i_a_kurmukov@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГУ РОНЦ им. Н.Н. Блохина РАМН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>N.N. Blokhin Russian Cancer Research Center, Russian Academy of Medical Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>08</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>5</fpage><lpage>9</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Курмуков И.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Курмуков И.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kurmukov I.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.jtransplantologiya.ru/jour/article/view/276">https://www.jtransplantologiya.ru/jour/article/view/276</self-uri><abstract><p>В обзоре представлены данные об изменении спектра бактериальных и грибковых инфекционных осложнений раннего посттрансплантационного периода, происходящем в последнее время. Приведено обсуждение некоторых причин этого изменения. Появление полирезистентных штаммов возбудителей инфекционных осложнений требует проведения эпидемиологических исследований спектра возбудителей нозокомиальных инфекций в конкретных центрах трансплантации органов и медицинских учреждениях, в которых находятся потенциальные доноры органов. Перитрансплантационная антибиотикопрофилактика и эмпирическая антибиотикотерапия должны основываться либо на результатах таких исследований, либо на комбинированном применении антибиотиков, «перекрывающих» спектр наиболее опасных возбудителей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The review presents data on the recent change in the spectrum of bacterial and fungal infectious complications in the early posttransplantation period. It discusses some reasons for this change. The emergence of multidrug-resistant strains of infectious complications requires epidemiological studies of the spectrum of nosocomial pathogens at the specific organ transplant centers and health care facilities where potential organ donors are present. Peritransplantation antibiotic prophylaxis and empiric antibiotic therapy should be based on either the results of these studies or the combined use of antibiotics that overlap the spectrum of the most dangerous causative agents.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аллогенная трансплантация</kwd><kwd>инфекционные осложнения</kwd><kwd>полирезистентные штаммы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>allotransplantation</kwd><kwd>infectious complications</kwd><kwd>multidrug-resistant strains</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Candel F.J., Grima E., Matesanz M. et al. Bacteremia and septic shock after solid-organ transplantation. Transplant Proc 2005;37:4097–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Candel F.J., Grima E., Matesanz M. et al. Bacteremia and septic shock after solid-organ transplantation. Transplant Proc 2005;37:4097–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fishman J.A. Infection in solid-organ transplant recipients. N Engl J Med 2007;357:2601–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fishman J.A. Infection in solid-organ transplant recipients. N Engl J Med 2007;357:2601–14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Danzinger-Isakov L., Kumar D.; AST infectious diseases community of practice. Guidelines for vaccination of solid organ transplant candidates and recipients. Am J Transpl 2009;9(Suppl 4):258–62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Danzinger-Isakov L., Kumar D.; AST infectious diseases community of practice. Guidelines for vaccination of solid organ transplant candidates and recipients. Am J Transpl 2009;9(Suppl 4):258–62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kotloff R.M., Vivek N.A., Crawford S.W. Pulmonary complications of solid organ and hematopoietic stem cell transplantation. Am J Respir Crit Care Med 2004;170:22–48; 357:2601–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kotloff R.M., Vivek N.A., Crawford S.W. Pulmonary complications of solid organ and hematopoietic stem cell transplantation. Am J Respir Crit Care Med 2004;170:22–48; 357:2601–14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">National Nosocomial Infections Surveillance (NNIS). System report, data summary from January 1992 through June 2004, issued October 2004. Am J Infect Control 2004;32:470–85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">National Nosocomial Infections Surveillance (NNIS). System report, data summary from January 1992 through June 2004, issued October 2004. Am J Infect Control 2004;32:470–85.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Parasuraman R., Samarapungavan D., Venkat K.K. Updated principles and clinical caveats in the management of infection in renal transplant recipients. Transpl Rev 2010;24:43–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parasuraman R., Samarapungavan D., Venkat K.K. Updated principles and clinical caveats in the management of infection in renal transplant recipients. Transpl Rev 2010;24:43–51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mueller N.J., Weisser M., Fehr T. et al. Donor-derived aspergillosis from use of a solid organ recipient as a multiorgan donor. Transpl Infect Dis 2010;12:54–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mueller N.J., Weisser M., Fehr T. et al. Donor-derived aspergillosis from use of a solid organ recipient as a multiorgan donor. Transpl Infect Dis 2010;12:54–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sole A., Salavert M. Fungal infections after lung transplantation. Transpl Rev 2008;22:89–104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sole A., Salavert M. Fungal infections after lung transplantation. Transpl Rev 2008;22:89–104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Minari A., Husni R., Avery R.K. et al. The incidence of invasive aspergillosis among solid organ transplant recipients and implications for prophylaxis in lung transplants. Transpl Infect Dis 2002;4(4):195–200.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Minari A., Husni R., Avery R.K. et al. The incidence of invasive aspergillosis among solid organ transplant recipients and implications for prophylaxis in lung transplants. Transpl Infect Dis 2002;4(4):195–200.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Neofytos D., Fishman J.A., Horn D. et al. Epidemiology and outcome of invasive fungal infections in solid organ transplant recipients. Transpl Infect Dis 2010;12:220–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neofytos D., Fishman J.A., Horn D. et al. Epidemiology and outcome of invasive fungal infections in solid organ transplant recipients. Transpl Infect Dis 2010;12:220–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Singh N., Wagener M.M., Obman A. et al. Bacteremias in liver transplant recipients: shift toward gram-negative bacteria as predominant pathogens. Liver Transpl 2004;10:844–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Singh N., Wagener M.M., Obman A. et al. Bacteremias in liver transplant recipients: shift toward gram-negative bacteria as predominant pathogens. Liver Transpl 2004;10:844–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Candel F.J., Grima E., Matesanz M. et al. Bacteremia and septic shock after solid-organ transplantation. Transplant Proc 2005;37:4097–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Candel F.J., Grima E., Matesanz M. et al. Bacteremia and septic shock after solid-organ transplantation. Transplant Proc 2005;37:4097–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shi S.H., Kong H.S., Xu J. et al. Multidrug resistant gram-negative bacilli as predominant bacteremic pathogens in liver transplant recipients. Transpl Infect Dis 2009;11:405–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shi S.H., Kong H.S., Xu J. et al. Multidrug resistant gram-negative bacilli as predominant bacteremic pathogens in liver transplant recipients. Transpl Infect Dis 2009;11:405–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Methicillin (oxacillin)-resistant staphylococcus aureus (MRSA) among ICU patients. Centers for Disease Control and Prevention, 1995–2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Methicillin (oxacillin)-resistant staphylococcus aureus (MRSA) among ICU patients. Centers for Disease Control and Prevention, 1995–2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cetinkaya Y., Falk P., Mayhall C.G. Vancomycin-resistant enterococci. Clin Microbiol Rev 2000;13:686–707.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cetinkaya Y., Falk P., Mayhall C.G. Vancomycin-resistant enterococci. Clin Microbiol Rev 2000;13:686–707.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boisivon A., Thibault M., Leclercq R. et al. Colonization by vancomycin-resistant enterococci of the intestinal tract of patients in intensive care units from French general hospitals. Clin Microbiol Infect 1997;3:175–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boisivon A., Thibault M., Leclercq R. et al. Colonization by vancomycin-resistant enterococci of the intestinal tract of patients in intensive care units from French general hospitals. Clin Microbiol Infect 1997;3:175–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Metallidis S., Chatzidimitriou M., Tsona A. et al. Vancomycin-resistant enterococci, colonizing the intestinal tract of patients in a university hospital in Greece. Braz J Infect Dis 2006;10:179–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Metallidis S., Chatzidimitriou M., Tsona A. et al. Vancomycin-resistant enterococci, colonizing the intestinal tract of patients in a university hospital in Greece. Braz J Infect Dis 2006;10:179–84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hautemaniere A., Hunter P.R., Diguio N. et al. A prospective study of the impact of colonization following hospital admission by glycopeptide-resistant Enterococci on mortality during a hospital outbreak. Am J Infect Control 2009;37:746–52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hautemaniere A., Hunter P.R., Diguio N. et al. A prospective study of the impact of colonization following hospital admission by glycopeptide-resistant Enterococci on mortality during a hospital outbreak. Am J Infect Control 2009;37:746–52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wendt C., Wiesenthal B., Dietz E., Ruden H. Survival of vancomycinresistant and vancomycin-susceptible enterococci on dry surfaces. J Clin Microbiol 1998;36:3734–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wendt C., Wiesenthal B., Dietz E., Ruden H. Survival of vancomycinresistant and vancomycin-susceptible enterococci on dry surfaces. J Clin Microbiol 1998;36:3734–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shay D.K., Maloney S.A., Montecalvo M. et al. Epidemiology and mortality risk of vancomycin-resistant enterococcal bloodstream infections. J Infect Dis 1995;172:993–1000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shay D.K., Maloney S.A., Montecalvo M. et al. Epidemiology and mortality risk of vancomycin-resistant enterococcal bloodstream infections. J Infect Dis 1995;172:993–1000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cookson B.D., Macrae M.B., Barrett S.P. et al. Guidelines for the control of glycopeptide-resistant enterococci in hospitals. J Hosp Infect 2006;62:6–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cookson B.D., Macrae M.B., Barrett S.P. et al. Guidelines for the control of glycopeptide-resistant enterococci in hospitals. J Hosp Infect 2006;62:6–21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Orloff S.L., Busch A.M., Olyaei A.J. et al. Vancomycin-resistant Enterococcus in liver transplant patients. Am J Surg 1999;177:418–22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orloff S.L., Busch A.M., Olyaei A.J. et al. Vancomycin-resistant Enterococcus in liver transplant patients. Am J Surg 1999;177:418–22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mascini E.M., Jalink K.P., KampHopmans T.E. et al. Acquisition and duration of vancomycin-resistant enterococcal carriage in relation to strain type. J Clin Microbiol 2003;41:5377–83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mascini E.M., Jalink K.P., KampHopmans T.E. et al. Acquisition and duration of vancomycin-resistant enterococcal carriage in relation to strain type. J Clin Microbiol 2003;41:5377–83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hagen E.A., Lautenbach E., Olthoff K., Blumberg E.A. Low prevalence of colonization with vancomycin-resistant enterococcus in patients with awaiting liver transplantation. Am J Transplant 2003;3:902–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hagen E.A., Lautenbach E., Olthoff K., Blumberg E.A. Low prevalence of colonization with vancomycin-resistant enterococcus in patients with awaiting liver transplantation. Am J Transplant 2003;3:902–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McNeil S.A., Malani P.N., Chenoweth C.E. et al. Vancomycin-resistant enterococcal colonization and infection in liver transplant candidates and recipients: a prospective surveillance study. Clin Infect Dis 2006;15:195–203.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McNeil S.A., Malani P.N., Chenoweth C.E. et al. Vancomycin-resistant enterococcal colonization and infection in liver transplant candidates and recipients: a prospective surveillance study. Clin Infect Dis 2006;15:195–203.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Avery R., Kalaycio M., Pohlman B. et al. Early vancomycin-resistant enterococcus (VRE) bacteremia after allogeneic bone marrow transplantation is associated with a rapidly deteriorating clinical course. Bone Marrow Transpl 2005;35:497–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avery R., Kalaycio M., Pohlman B. et al. Early vancomycin-resistant enterococcus (VRE) bacteremia after allogeneic bone marrow transplantation is associated with a rapidly deteriorating clinical course. Bone Marrow Transpl 2005;35:497–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dubberke E.R., Hollands J.M., Georgantopoulos P. et al. Vancomycinresistant enterococcal bloodstream infections on a hematopoietic stem cell transplant unit: are the sick getting sicker? Bone Marrow Transpl 2006;38:813–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dubberke E.R., Hollands J.M., Georgantopoulos P. et al. Vancomycinresistant enterococcal bloodstream infections on a hematopoietic stem cell transplant unit: are the sick getting sicker? Bone Marrow Transpl 2006;38:813–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hogan H.L., Hachem R.Y., Neuhauser M. et al. Clinical experience of linezolid in bone marrow transplanation patients. J Pharm Pract 2010; doi:10.1177/0897190009358773.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hogan H.L., Hachem R.Y., Neuhauser M. et al. Clinical experience of linezolid in bone marrow transplanation patients. J Pharm Pract 2010; doi:10.1177/0897190009358773.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Canton R., Ruiz-Garbajosa P., Chaves R.L., Johnson A.P. A potential role for daptomycin in enterococcal infections: what is the evidence? J Antimicrob Chemother 2010;65:1126–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Canton R., Ruiz-Garbajosa P., Chaves R.L., Johnson A.P. A potential role for daptomycin in enterococcal infections: what is the evidence? J Antimicrob Chemother 2010;65:1126–36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
