<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">transplantologiya</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Трансплантология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Transplantologiya. The Russian Journal of Transplantation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-0506</issn><issn pub-type="epub">2542-0909</issn><publisher><publisher-name>IPO Association of Transplantologists</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.23873/2074-0506-2011-0-2-3-63-68</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">transplantologiya-338</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРОБЛЕМНЫЕ АСПЕКТЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PROBLEMATIC ASPECTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Профилактика и лечение инфекционных осложнений, вызванных нозокомиальной флорой, после пересадки родственных аллогенных почек</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The prophylaxis and treatmen to finfectious complications caused by nosoco-mialflora after kidney transplantation from living related donor</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Волынчик</surname><given-names>Е. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Volynchik</surname><given-names>E. P.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Большаков</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bolshakov</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Балакирев</surname><given-names>Э. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Balakirev</surname><given-names>E. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Эдуард Михайлович Балакирев</p></bio><email xlink:type="simple">sklifos@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Богомолова</surname><given-names>Н. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bogomolova</surname><given-names>N. S.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>РНЦХ им. акад. Б.В. Петровского РАМН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Research Center of Surgery named after B.V. Petrovsky, Russian academy of medical sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>08</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2-3</issue><fpage>63</fpage><lpage>68</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Волынчик Е.П., Большаков Л.В., Балакирев Э.М., Богомолова Н.С., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Волынчик Е.П., Большаков Л.В., Балакирев Э.М., Богомолова Н.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Volynchik E.P., Bolshakov L.V., Balakirev E.M., Bogomolova N.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.jtransplantologiya.ru/jour/article/view/338">https://www.jtransplantologiya.ru/jour/article/view/338</self-uri><abstract><p>Проведена комплексная оценка инфекционно-воспалительных осложнений при трансплантации родственных аллогенных почек. Изучены микроорганизмы, преобладающие при инфекции мочевых путей: P. aeruginosa, K. pneumoniae, E. coli, E. cloacae, S. ерidеrmidis, E. faecalis. С учетом данных ретроспективного анализа выделенной микрофлоры и ее чувствительности к антибиотикам разработаны схемы профилактики и режимы дозирования антибактериальных препаратов, что позволило снизить процент инфекционных осложнений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Comprehensive evaluation of infectious complications after kidney transplantation from living related donor was performed. Microbes predominantly encountered in urinary tract infection (P.aeruginosa, K.pneumoniae, E.coli, E.cloacae, S.ерidеrmidis, E.faecalis) were studied. Prevention patterns and dosing regimens for antibacterial therapy were developedconsidering data from the retrospective analysis of the isolated flora and its resistance. This resulted in reduced rate of infectious complications.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аллогенная трансплантация</kwd><kwd>инфекционные осложнения</kwd><kwd>антибактериальная и антигрибковая терапия</kwd><kwd>микрофлора</kwd><kwd>антибиотики</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>allogenic transplantation</kwd><kwd>infectious complications</kwd><kwd>antibacterial and antifungal therapy</kwd><kwd>microflora</kwd><kwd>antibiotics</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Войлокова Р.Я., Посевая Т.А., Мойсюк Я.Г. и др. Вопр вирусол 1992;374;204–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Войлокова Р.Я., Посевая Т.А., Мойсюк Я.Г. и др. Вопр вирусол 1992;374;204–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Candel F. J., Grima E., Matesanz M. et al. Bacteremia and septic shock after solid-organ transplantation. Transplant Proc 2005;37:4097–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Candel F. J., Grima E., Matesanz M. et al. Bacteremia and septic shock after solid-organ transplantation. Transplant Proc 2005;37:4097–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fishman J.A. Infection in solid-organ transplant recipients. N Engl J Med 2007;357:2601–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fishman J.A. Infection in solid-organ transplant recipients. N Engl J Med 2007;357:2601–14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Textbook of Renal Disease. Ed. By 2000. J.A. Whitworth, J.R. Lawrence.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Textbook of Renal Disease. Ed. By 2000. J.A. Whitworth, J.R. Lawrence.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Undi S.E., Lui S.F., Super M. et al. Simptomatic cytomegalovirus infection in seropositive kidney recipients: reinfection with donor virus rather than reactivation of recipient virus. Lancet 1988;2:132–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Undi S.E., Lui S.F., Super M. et al. Simptomatic cytomegalovirus infection in seropositive kidney recipients: reinfection with donor virus rather than reactivation of recipient virus. Lancet 1988;2:132–4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курмуков И.А. Бактериологические и грибковые инфекционные осложнения ближайшего и раннего периода трансплантации. Трансплантология 2010;2:5–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Курмуков И.А. Бактериологические и грибковые инфекционные осложнения ближайшего и раннего периода трансплантации. Трансплантология 2010;2:5–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kotloff R.M., Vivek N.A., Crawford S.W. Pulmonary complications of solid-organ and hematopoietic stem cell transplantation. Am J RespirCrit Care Med 2004;170:22–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kotloff R.M., Vivek N.A., Crawford S.W. Pulmonary complications of solid-organ and hematopoietic stem cell transplantation. Am J RespirCrit Care Med 2004;170:22–48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">National Nosocomial Infections Surveillance (NNIS). System report, data summary from January 1992 through june 2004, iss. october 2004. Am J Infect Control 2004;32:470–85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">National Nosocomial Infections Surveillance (NNIS). System report, data summary from January 1992 through june 2004, iss. october 2004. Am J Infect Control 2004;32:470–85.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исмаилов Р.З., Бакиев Т.А., Утешев Т.А. и др. Профилактика и лечение гнойносептических осложнений в раннем посттрансплантационном периоде. Клиническая трансплантология органов. Москва, 14–15 апреля 2005 г. С. 78–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Исмаилов Р.З., Бакиев Т.А., Утешев Т.А. и др. Профилактика и лечение гнойносептических осложнений в раннем посттрансплантационном периоде. Клиническая трансплантология органов. Москва, 14–15 апреля 2005 г. С. 78–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филипцев П.Я., Ветчинникова О.Н. Инфекционно-воспалительные осложнения у больных после пересадки почки. Хирургия 1991;12;117–22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Филипцев П.Я., Ветчинникова О.Н. Инфекционно-воспалительные осложнения у больных после пересадки почки. Хирургия 1991;12;117–22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Page C., Bohnen J., Fletcher et al. Antimicrobial prophylaxis for surgical wounds: Guidelines for clinical Care. Arch Surg 1993;128:79–88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Page C., Bohnen J., Fletcher et al. Antimicrobial prophylaxis for surgical wounds: Guidelines for clinical Care. Arch Surg 1993;128:79–88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Parasuraman R., Samarapungavan D., Venkat K.K. Updated principles and clinical caveats in the management of infection in renal transplant recipients. Transpl Rev 2010;24:43–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parasuraman R., Samarapungavan D., Venkat K.K. Updated principles and clinical caveats in the management of infection in renal transplant recipients. Transpl Rev 2010;24:43–51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волынчик Е.П., Каабак М.М., Большаков Л.В. и др. К особенностям развития внутрибольничной инфекции у пациентов с пересаженной почкой. 7-й Международный конгресс по госпитальной инфекции. Ливерпуль, 10–13 октября 2010 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Волынчик Е.П., Каабак М.М., Большаков Л.В. и др. К особенностям развития внутрибольничной инфекции у пациентов с пересаженной почкой. 7-й Международный конгресс по госпитальной инфекции. Ливерпуль, 10–13 октября 2010 г.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волынчик Е.П., Каабак М.М., Большаков Л.В. и др. Инфекционновоспалительные осложнения у больных с трансплантированной почкой. V Всероссийский съезд трансплантологов. Москва, 8–10 октября 2010 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Волынчик Е.П., Каабак М.М., Большаков Л.В. и др. Инфекционновоспалительные осложнения у больных с трансплантированной почкой. V Всероссийский съезд трансплантологов. Москва, 8–10 октября 2010 г.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dellamonica P., Bernard E. Fluorquinolones and surgical prophylaxis. Drugs 1993;45:102–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dellamonica P., Bernard E. Fluorquinolones and surgical prophylaxis. Drugs 1993;45:102–13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Neofytos D., Fishman J.A., Horn D. et al. Epidemiology and outcome of invasive fungal infections in solid-organ transplant recipients. Transpl Infect Dis 2010;12:220–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neofytos D., Fishman J.A., Horn D. et al. Epidemiology and outcome of invasive fungal infections in solid-organ transplant recipients. Transpl Infect Dis 2010;12:220–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sole A., Salavert M. Fungal infections after lung transplantation. Transpl Rev 2008;22:89–104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sole A., Salavert M. Fungal infections after lung transplantation. Transpl Rev 2008;22:89–104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скала Л.З., Сидоренко С.В., Нехорошева А.Г. и др. Практические аспекты современной клинической микробиологии. МЖ ТОО «Лабинфарм», 1997; с. 184.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Скала Л.З., Сидоренко С.В., Нехорошева А.Г. и др. Практические аспекты современной клинической микробиологии. МЖ ТОО «Лабинфарм», 1997; с. 184.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Singh N., Wagener M.M., Obman A. et al. Bacteremias in liver transplant recipients: shift toward gram-negative bacteria as predominant pathogens. Liver Transpl 2004;10:844–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Singh N., Wagener M.M., Obman A. et al. Bacteremias in liver transplant recipients: shift toward gram-negative bacteria as predominant pathogens. Liver Transpl 2004;10:844–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыбакова М.Г., Кабаков А.Б. Инфекционные осложнения у больных после трансплантации почки. Арх пат 1990;7:26–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рыбакова М.Г., Кабаков А.Б. Инфекционные осложнения у больных после трансплантации почки. Арх пат 1990;7:26–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шумаков В.И. Инфекционные осложнения после трансплантации почки. В кн.: Трансплантология: руководство для врачей. Под ред. В.И. Шумакова. Изд. 2-е, испр. и доп. М.: ММА, 2006; с. 353–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шумаков В.И. Инфекционные осложнения после трансплантации почки. В кн.: Трансплантология: руководство для врачей. Под ред. В.И. Шумакова. Изд. 2-е, испр. и доп. М.: ММА, 2006; с. 353–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богомолова Н.С., Волынчик Е.П., Большаков Л.В., Каабак М.М. Клинические и бактериологические аспекты инфекционно-гнойных осложнений после трансплантации почки. Клиническая трансплантация органов. Москва, 14–15 апреля 2005 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Богомолова Н.С., Волынчик Е.П., Большаков Л.В., Каабак М.М. Клинические и бактериологические аспекты инфекционно-гнойных осложнений после трансплантации почки. Клиническая трансплантация органов. Москва, 14–15 апреля 2005 г.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волынчик Е.П., Большаков Л.В., Богомолова Н.С. Разработка рациональных схем профилактики и лечения инфекционных осложнений при трансплантации почки. Хирургия 2007;11:29–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Волынчик Е.П., Большаков Л.В., Богомолова Н.С. Разработка рациональных схем профилактики и лечения инфекционных осложнений при трансплантации почки. Хирургия 2007;11:29–35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волынчик Е.П., Большаков Л.В., Богомолова Н.С. и др. Развитие гнойносептических осложнений на фоне иммуносупрессивной терапии у больных с аллотрансплантированной почкой. Вестн трансплант и искусств органов 2003;3:67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Волынчик Е.П., Большаков Л.В., Богомолова Н.С. и др. Развитие гнойносептических осложнений на фоне иммуносупрессивной терапии у больных с аллотрансплантированной почкой. Вестн трансплант и искусств органов 2003;3:67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
