<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">transplantologiya</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Трансплантология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Transplantologiya. The Russian Journal of Transplantation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-0506</issn><issn pub-type="epub">2542-0909</issn><publisher><publisher-name>IPO Association of Transplantologists</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.23873/2074-0506-2020-12-1-61-75</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">transplantologiya-480</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЯ МЕДИЦИНЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY OF MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ФЕНОМЕН ДЕМИХОВА. В Институте им. Н.В. Склифосовского (1960–1986 гг.) Demichow W. Die experimentelle Transplantation lebenswichtiger Organe. Berlin: VEB Verlag Volk und Gesundheit, 1963</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PHENOMENON OF DEMIKHOV. In the Sklifosovsky Institute (1960–1986). Demichow W. Die experimentelle Transplantation lebenswichtiger Organe. Berlin: VEB Verlag Volk und Gesundheit, 1963</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2754-836X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Глянцев</surname><given-names>С. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Glyantsev</surname><given-names>S. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Павлович Глянцев проф., д-р мед. наук, руководитель отдела истории сердечно-сосудистой хирургии</p><p>заведующий сектором истории медицины отдела истории медицины </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey P. Glyantsev Prof., Dr. Med. Sci., Head of the Department of the History of Cardiovascular Surgery</p><p>Head of the Medical History Unit within the Medical History Department</p></bio><email xlink:type="simple">spglyantsev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вернер</surname><given-names>А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Werner</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Артур Вернер доктор медицины, ординатор клиники кардиоторакальной хирургии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Artur Werner Dr. Med., Resident Doctor</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «НМИЦ ССХ им. А.Н. Бакулева» МЗ РФ; &#13;
ФГБНУ «ННИИ ОЗ им. Н.А. Семашко»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>A.N. Bakoulev National Medical Research Center for Cardiovascular Surgery; &#13;
N.A. Semashko National Research Institute of Public Health</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Клиника кардиоторакальной хирургии ХЕЛИОС-клиники Крефельда</institution><country>Германия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Cardiothoracic Surgery Clinic, HELIOS Hospital Krefeld</institution><country>Germany</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>03</month><year>2020</year></pub-date><volume>12</volume><issue>1</issue><fpage>61</fpage><lpage>75</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Глянцев С.П., Вернер А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Глянцев С.П., Вернер А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Glyantsev S.P., Werner A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.jtransplantologiya.ru/jour/article/view/480">https://www.jtransplantologiya.ru/jour/article/view/480</self-uri><abstract><p>В статье обсуждены взгляды В.П. Демихова на гомопластическую пересадку тканей и органов в 1963 г. и его достижения в экспериментальной трансплантологии к этому времени. Авторы впервые перевели с немецкого языка на русский и ввели в научный оборот предисловие В.П. Демихова к его монографии “Die experimentelle Transplantation lebenswichtiger Organe” (1963). В этом тексте после критического анализа современных положений в области иммунобиологии В.П. Демихов пришел к выводу о том, что ряд его достижений противоречит этим положениям и не укладывается в рамки существующих иммунобиологических законов. Исповедуя примат функции над структурой, в 1963 г. В.П. Демихов полагал, что основную роль в выживании пересаженных органов играет восстановление в них кровообращения, а последующее функционирование пересаженного органа в течение длительного времени означает его приживление. В этом тексте В.П. Демихов впервые обосновал придуманную им модель «физиологического организма» для оживления человека в состоянии агонии, создания банка органов, их выращивания у младенцев и омоложения стариков.</p><p>Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article has discussed V.P. Demikhov's views on a homoplastic transplantation of tissues and organs in 1963 and his achievements in experimental transplantation by that time. The authors first translated the monograph Die experimentelle Transplantation lebenswichtiger Organe (1963) from German into Russian and presented V.P. Demikhov's Preface to it. In this text, having critically analyzed the current provisions in the field of immunobiology, V.P. Demikhov came to the conclusion that a number of his achievements contradicted those provisions and did not fit into the framework of existing immunobiological laws. In 1963, confessing the primacy of function over structure, V.P. Demikhov believed that the restoration of blood circulation in transplanted organs played the main role in their survival, and the subsequent functioning of the transplanted organ for a long time meant its engraftment. In this text V.P. Demikhov for the first time substantiated the model of a “physiological organism” he had invented for reviving a human in a state of agony, for creating a bank of organs, growing it in infants and rejuvenating the elderly.</p><p>Authors declare no conflict of interest.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>история трансплантологии</kwd><kwd>В.П. Демихов</kwd><kwd>W. Demichow</kwd><kwd>Die experimentelle Transplantation lebenswichtiger Organe</kwd><kwd>1963 год</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>history of transplantology</kwd><kwd>V.P. Demikhov</kwd><kwd>W. Demichow</kwd><kwd>Die experimentelle Transplantation lebenswichtiger Organe</kwd><kwd>1963</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование проводилось без спонсорской поддержки.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study was performed without external funding.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глянцев С.П. Феномен Демихов а. В Институте им. Склифосовского (1960–1986 гг.). Совет по координации научно-исследовательских работ Минздрава СССР: упущенные возможности. Часть 1 (1963 г.). Трансплантология. 2019;11(3):244–258. https://doi.org/10.23873/2074-0506-2019-11-3-244- 258</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glyantsev SP. Phenomenon of Demikhov. In the Sklifosovsky Institute (1960– 1986). Research Coordination Council of the USSR Healthcare Ministry: Missed opportunities. Part 1 (1963). Transplantologiya. The Russian Journal of Transplantation. 2019;11(3):244–258. (In Russ.). https://doi.org/10.23873/2074-0506- 2019-11-3-244-258</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глянцев С.П. Феномен Демихов а. В Институте им. Склифосовского (1960–1986 гг.). Совет по координации научно-исследовательских работ Минздрава СССР: упущенные возможности. Часть 2 (1963 г.). Трансплантология. 2019;11(4):330–348. https://doi.org/10.23873/2074-0506-2019-11-4-330- 348</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glyantsev SP. Phenomenon of Demikhov. In the Sklifosovsky Institute (1960– 1986). Research Coordination Council of the USSR Healthcare Ministry: Missed opportunities. Part 2 (1963). Transplantologiya. The Russian Journal of Transplantation. 2019;11(4):330–348. (In Russ.). https://doi.org/10.23873/2074-0506- 2019-11-4-330-348</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демихов В.П. Пересадка органов: это возможно? Москва: Знание; 1959. 4. Демихов В.П. Пересадка жизненно важных органов в эксперименте (опыты по пересадке сердца, легких, головы, почек и других органов). Москва: Медгиз; 1960.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demikhov VP. Peresadka organov: eto vozmozhno? Moscow: Znaniye Publ.; 1959. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Demikhov VP. Experimental Transplantation of Vital Organs. NewYork: Consultants Bureau Enterprises; 1962.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demikhov VP. Peresadka zhiznenno vazhnykh organov v eksperimente (opyty po peresadke serdtsa, legkikh, golovy, pochek i drugikh organov). Moscow: Medgiz Publ.; 1960. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Demichow W. Die experimentelle Transplantation lebenswichtiger Organe. Berlin: VEB Verlag Volk und Gesundheit; 1963.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demikhov VP. Experimental Transplantation of Vital Organs. New-York: Consultants Bureau Enterprises; 1962.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демихов В.П. Об ошибочности «закона сердца» Старлинга. Бюллетень экспериментальной биологии и медицины. 1950;29(5):397–399.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demichow W. Die experimentelle Transplantation lebenswichtiger Organe. Berlin: VEB Verlag Volk und Gesundheit; 1963.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глянцев С.П. Феномен Демихова. «Пересадка жизненно-важных органов в эксперименте». Реваскуляризация миокарда, экспериментальная физиология кровообращения. Трансплантология. 2018;10(1):57–67. https://doi.org/10.23873/2074-0506-2018-10-1-57- 67</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demikhov VP. Ob oshibochnosti «zakona serdtsa» Starlinga. Bulletin of Experimental Biology and Medicine. 1950;29(5):397–399. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Glyantsev SP. Phenomenon of Demikhov. "Experimental Transplantation of Vital Organs" (1960). Myocardial revascularization, experimental physiology of blood circulation. Transplantologiya. The Russian Journal of Transplantation. 2018;10(1):57–67. (In Russ.). https://doi. org/10.23873/2074-0506-2018-10-1-57- 67</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glyantsev SP. Phenomenon of Demikhov. "Experimental Transplantation of Vital Organs" (1960). Myocardial revascularization, experimental physiology of blood circulation. Transplantologiya. The Russian Journal of Transplantation. 2018;10(1):57–67. (In Russ.). https://doi. org/10.23873/2074-0506-2018-10-1-57- 67</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
