<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">transplantologiya</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Трансплантология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Transplantologiya. The Russian Journal of Transplantation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-0506</issn><issn pub-type="epub">2542-0909</issn><publisher><publisher-name>IPO Association of Transplantologists</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.23873/2074-0506-2020-12-3-213-219</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">transplantologiya-516</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CASE REPORTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Длительная терапия саркомы Капоши с применением проспидия хлорида и ингибиторов mTOR-рецепторов у пациента в отдаленном периоде после трансплантации почки</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Long-term therapy of Kaposi’s sarcoma with the use of prospidium chloride and mTOR receptor inhibitors in а patient after kidney transplantation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4520-8705</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Парабина</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Parabina</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена Валерьевна Парабина, руководитель Центра по оказанию амбулаторно-поликлинической медицинской помощи и рациональному назначению лекарственных средств после трансплантации органов и(или) тканей МЗ Самарской области </p><p>443099, Самара, Чапаевская ул., д. 89</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena V. Parabina, Head of the Center for Rendering an Outpatient Medical Care and Rationally Prescribing Medicines After Organ and/or Tissue Transplantation, Ministry of Health of the Samara Region </p><p>89 Chapayevskaya Str., Samara 443099 </p></bio><email xlink:type="simple">ev-parabina@protonmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5889-8675</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Яремин</surname><given-names>Б. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yaremin</surname><given-names>B. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Борис Иванович Яремин, канд. мед. наук, доцент, врач-хирург операционного блока для трансплантации печени </p><p>129090, Москва, Большая Сухаревская площадь, д. 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Transplantation</p><p>3 Bolshaya Sukharevskaya Sq., Moscow 129090</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7566-2330</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каабак</surname><given-names>М. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kaabak</surname><given-names>M. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> проф., д-р мед. наук, руководитель отдела трансплантации органов детям </p><p>119991, Москва, Ломоносовский пр-т, д. 2, стр.1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mikhail M. Kaabak, Prof., Dr. Med. Sci., Head of Organ Transplantation Department for Children </p><p>2 Bldg. 1 Lomonosovskiy Ave., Moscow 119991</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Самарский государственный медицинский университет» МЗ РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Samara State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ «НИИ скорой помощи им. Н.В. Склифосовского ДЗМ»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАУ НМИЦ здоровья детей МЗ РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Health Medical Research Center for Children</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>09</month><year>2020</year></pub-date><volume>12</volume><issue>3</issue><fpage>213</fpage><lpage>219</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Парабина Е.В., Яремин Б.И., Каабак М.М., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Парабина Е.В., Яремин Б.И., Каабак М.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Parabina E.V., Yaremin B.I., Kaabak M.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.jtransplantologiya.ru/jour/article/view/516">https://www.jtransplantologiya.ru/jour/article/view/516</self-uri><abstract><p>Приведено описание случая длительного ведения пациента с саркомой Капоши, развившейся на фоне «стандартной» иммуносупрессивной терапии после трансплантации почки. Конверсия на иммуносупрессивную терапию ингибиторами mTOR-рецептора в сочетании с химиотерапией проспидия хлоридом позволила обеспечить длительную ремиссию заболевания и удовлетворительный клинический результат.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A case of a long-term management of a patient with Kaposi’s sarcoma developed as presumably related to a “standard” immunosuppressive therapy after kidney transplantation has been described. Immunosuppressive therapy conversion to mTOR receptor inhibitors and administering chemotherapy with prospidium chloride allowed for a long-term remission of the disease and a satisfactory clinical outcome.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>саркома Капоши</kwd><kwd>ингибиторы пролиферативного сигнала</kwd><kwd>иммуносупрессивная терапия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Kaposi's sarcoma</kwd><kwd>proliferative signal inhibitors</kwd><kwd>immunosuppressive therapy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Levy JA. A new human herpesvirus: KSHV or HHV8? Lancet. 1995;346(8978):786. PMID: 7674737 https://doi.org/10.1016/s0140-6736(95)91611-3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levy JA. A new human herpesvirus: KSHV or HHV8? Lancet. 1995;346(8978):786. PMID: 7674737 https://doi.org/10.1016/s0140-6736(95)91611-3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Восканян С.Э., Сюткин В.Е., Мальцева А.П., Рудаков В.С., Светлакова Д.С., Давтян А.А. и др. Гемофагоцитарный синдром и саркома Капоши после трансплантации печени. Трансплантология. 2018;10(2):126–141. https://doi.org/10.23873/2074-0506-2018-10-2-126-141</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Восканян С.Э., Сюткин В.Е., Мальцева А.П., Рудаков В.С., Светлакова Д.С., Давтян А.А. и др. Гемофагоцитарный синдром и саркома Капоши после трансплантации печени. Трансплантология. 2018;10(2):126–141. https://doi.org/10.23873/2074-0506-2018-10-2-126-141</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ватазин А.В., Молочков В.А., Казанцева И.А., Щербакова Е.О., Прокопенко Е.И., Пасов С.А. и др. Саркома Капоши у больных после трансплантации почки (опыт одного центра). Нефрология и диализ. 1999;1(2-3):155–163.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ватазин А.В., Молочков В.А., Казанцева И.А., Щербакова Е.О., Прокопенко Е.И., Пасов С.А. и др. Саркома Капоши у больных после трансплантации почки (опыт одного центра). Нефрология и диализ. 1999;1(2-3):155–163.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сапожников А.Д., Перлина А.Д., Дымков И.Н. Регрессия саркомы Капоши после длительного лечения ингибиторами m-TOR и полной отмены иммуносупрессии у реципиента после трансплантации почки. Вестник трансплантологии и искусственных органов. 2019;21(2):121–124. https://doi.org/10.15825/1995-1191-2019-2-121-124</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сапожников А.Д., Перлина А.Д., Дымков И.Н. Регрессия саркомы Капоши после длительного лечения ингибиторами m-TOR и полной отмены иммуносупрессии у реципиента после трансплантации почки. Вестник трансплантологии и искусственных органов. 2019;21(2):121–124. https://doi.org/10.15825/1995-1191-2019-2-121-124</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александров И.В., Молочков В.А., Перлина А.Д., Сапожников А.Д., Жиркова О.В., Перлин Д.В. Применение эверолимуса при лечении саркомы Капоши после трансплантации почки. Вестник трансплантологии и искусственных органов. 2015;17(2):60–63. https://doi.org/10.15825/1995-1191-2015-2-60-63</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Александров И.В., Молочков В.А., Перлина А.Д., Сапожников А.Д., Жиркова О.В., Перлин Д.В. Применение эверолимуса при лечении саркомы Капоши после трансплантации почки. Вестник трансплантологии и искусственных органов. 2015;17(2):60–63. https://doi.org/10.15825/1995-1191-2015-2-60-63</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Campistol JM, Schena FP. Kaposi's sarcoma in renal transplant recipients – the impact of proliferation signal inhibitors. Nephrology Dialysis Transplantation. 2007;22(1):17–22. PMID: 17456614https://doi.org/10.1093/ndt/gfm089</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Campistol JM, Schena FP. Kaposi's sarcoma in renal transplant recipients – the impact of proliferation signal inhibitors. Nephrology Dialysis Transplantation. 2007;22(1):17–22. PMID: 17456614https://doi.org/10.1093/ndt/gfm089</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moosa MR. Kaposi’s sarcoma in kidney transplant recipients: a 23-year experience. QJM. 2005;98(3):205–214. PMID: 15728402 https://doi.org/10.1093/qjmed/hci028</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moosa MR. Kaposi’s sarcoma in kidney transplant recipients: a 23-year experience. QJM. 2005;98(3):205–214. PMID: 15728402 https://doi.org/10.1093/qjmed/hci028</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Raeisi D, Payandeh M, Madani SH, Zare ME, Kansestani AN, Hashemian AH. Kaposi’s sarcoma after kidney transplantation: a 21-years experience. Int J Hematol Oncol Stem Cell Res. 2013;7(4):29–33. PMID: 24505540</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Raeisi D, Payandeh M, Madani SH, Zare ME, Kansestani AN, Hashemian AH. Kaposi’s sarcoma after kidney transplantation: a 21-years experience. Int J Hematol Oncol Stem Cell Res. 2013;7(4):29–33. PMID: 24505540</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ercan Z, Demir ME, Merhametsiz O, Yayar O, Ulas T, Ayli MD. Kaposi's sarcoma in the early post-transplant period in a kidney transplant recipient. Nefrologia. 2013;33(6):861–872. PMID: 24241380 https://doi.org/10.3265/Nefrologia.pre2013.Jul.12178</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ercan Z, Demir ME, Merhametsiz O, Yayar O, Ulas T, Ayli MD. Kaposi's sarcoma in the early post-transplant period in a kidney transplant recipient. Nefrologia. 2013;33(6):861–872. PMID: 24241380 https://doi.org/10.3265/Nefrologia.pre2013.Jul.12178</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карташова М.Г., Кильдюшевский А.В., Молочков А.В., Федулкина В.А. Трансляционная клеточная иммунотерапия идиотипического и иммуносупрессивного типов саркомы Капоши. Российский журнал кожных и венерических болезней. 2013;(3):13–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карташова М.Г., Кильдюшевский А.В., Молочков А.В., Федулкина В.А. Трансляционная клеточная иммунотерапия идиотипического и иммуносупрессивного типов саркомы Капоши. Российский журнал кожных и венерических болезней. 2013;(3):13–18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каабак М.М., Самсонов Д.В., Бабенко Н.Н., Шереметьева Г.Ф., Морозова М.М., Куракина Ж.И. и др. Рациональное использование рапамицина (сиролимуса) в современной многокомпонентной иммуносупрессии при трансплантации почки. Нефрология и диализ. 2003;5(4):379–387.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каабак М.М., Самсонов Д.В., Бабенко Н.Н., Шереметьева Г.Ф., Морозова М.М., Куракина Ж.И. и др. Рациональное использование рапамицина (сиролимуса) в современной многокомпонентной иммуносупрессии при трансплантации почки. Нефрология и диализ. 2003;5(4):379–387.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stallone G, Schena A, Infante B, Di Paolo S, Loverre A, Maggio G, et al. Sirolimus for Kaposi’s sarcoma in renaltransplant recipients. N Engl J Med. 2005;352(13):1317–1323. PMID: 15800227 https://doi.org/10.1056/NEJMoa042831</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stallone G, Schena A, Infante B, Di Paolo S, Loverre A, Maggio G, et al. Sirolimus for Kaposi’s sarcoma in renaltransplant recipients. N Engl J Med. 2005;352(13):1317–1323. PMID: 15800227 https://doi.org/10.1056/NEJMoa042831</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
