<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">transplantologiya</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Трансплантология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Transplantologiya. The Russian Journal of Transplantation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-0506</issn><issn pub-type="epub">2542-0909</issn><publisher><publisher-name>IPO Association of Transplantologists</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.23873/2074-0506-2024-16-3-345-352</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">transplantologiya-917</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CASE REPORTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности анестезиологического пособия у пациентки с трансплантированным сердцем</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Specific features of anesthesia management in a patient with a transplanted heart</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6825-7599</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ямщиков</surname><given-names>О. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yamshchikov</surname><given-names>O. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Олег Николаевич Ямщиков, проф., д-р мед. наук, заведующий кафедрой госпитальной хирургии с курсом травматологии Медицинского института; главный врач</p><p>392036, Тамбов, Интернациональная ул., д. 33 </p><p>393194, Котовск, Пионерская ул., д. 24 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Oleg N. Yamshchikov, Prof., Dr. Sci. (Med.), Head of the Hospital Surgery Department with the Traumatology Course, Medical Institute; Head Physician</p><p>33 Internatsionalnaya St., Tambov 392036  </p><p>24 Pionerskaya St., Kotovsk 393194 </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-3852-6714</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Закурнаева</surname><given-names>Е. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zakurnaeva</surname><given-names>E. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена Ивановна Закурнаева, старший преподаватель кафедры госпитальной хирургии с курсом травматологии; заведующий отделением анестезиологии и реанимации</p><p>392036, Тамбов, Интернациональная ул., д. 33 </p><p>392000, Тамбов, ул. Карла Маркса, д. 234/365 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena I. Zakurnaeva, Senior Lecturer, Hospital Surgery Department with the Traumatology Course, Medical Institute; Chief of the Anesthesiology and Intensive Care Unit</p><p>33 Internatsionalnaya St., Tambov 392036 </p><p>234/365 Karl Marx St., Tambov 392000 </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9387-3374</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Марченко</surname><given-names>А. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Marchenko</surname><given-names>A. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александр Петрович Марченко, канд. мед. наук, доцент кафедры госпитальной хирургии с курсом травматологии; заведующий отделением анестезиологии и реанимации</p><p>392036, Тамбов, Интернациональная ул., д. 33 </p><p>393194, Котовск, Пионерская ул., д. 24</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandr P. Marchenko, Cand. Sci. (Med.), Associate Professor of the Hospital Surgery Department with the Traumatology Course, Medical Institute; Chief of the Anesthesiology and Intensive Care Unit</p><p>33 Internatsionalnaya St., Tambov 392036  </p><p>24 Pionerskaya St., Kotovsk 393194 </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5550-4199</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Емельянов</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yemelyanov</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Александрович Емельянов, канд. мед. наук, доцент кафедры госпитальной хирургии с курсом травматологии; заместитель главного врача по медицинской части</p><p>392036, Тамбов, Интернациональная ул., д. 33 </p><p>393194, Котовск, Пионерская ул., д. 24</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey A. Emelyanov, Cand. Sci. (Med.), Associate Professor of the Hospital Surgery Department with the Traumatology Course, Medical Institute; Deputy Chief Physician for Medicine</p><p>33 Internatsionalnaya St., Tambov 392036  </p><p>24 Pionerskaya St., Kotovsk 393194 </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-2142-2601</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Патронов</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Patronov</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Максим Александрович Патронов, врач ординатор анестезиолог-реаниматолог кафедры госпитальной хирургии с курсом травматологии</p><p>392036, Тамбов, Интернациональная ул., д. 33</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maksim A. Patronov, Resident Physician, Anesthesiologist-Intensivist, Hospital Surgery Department with the Traumatology Course, Medical Institute</p><p>33 Internatsionalnaya St., Tambov 392036  </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6612-794X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Марченко</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Marchenko</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Наиля Александровна Марченко, студент Медицинского института</p><p>392036, Тамбов, Интернациональная ул., д. 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Naila A. Marchenko, Student, Medical Institute</p><p>33 Internatsionalnaya St., Tambov 392036  </p></bio><email xlink:type="simple">marchenkonaily@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Тамбовский государственный университет им. Г.Р. Державина» ; ТОГБУЗ «ГКБ г. Котовска»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Derzhavin Tambov State University ; Kotovsk City Clinical Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Тамбовский государственный университет им. Г.Р. Державина» ; ТОГБУЗ «ГКБ № 3 им. И.С. Долгушина г. Тамбова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Derzhavin Tambov State University ; Tambov City Clinical Hospital No. 3 n. a. I.S. Dolgushin</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Тамбовский государственный университет им. Г.Р. Державина»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Derzhavin Tambov State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>09</month><year>2024</year></pub-date><volume>16</volume><issue>3</issue><fpage>345</fpage><lpage>352</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ямщиков О.Н., Закурнаева Е.И., Марченко А.П., Емельянов С.А., Патронов М.А., Марченко Н.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ямщиков О.Н., Закурнаева Е.И., Марченко А.П., Емельянов С.А., Патронов М.А., Марченко Н.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yamshchikov O.N., Zakurnaeva E.I., Marchenko A.P., Yemelyanov S.A., Patronov M.A., Marchenko N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.jtransplantologiya.ru/jour/article/view/917">https://www.jtransplantologiya.ru/jour/article/view/917</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Число пациентов с трансплантированным сердцем в Российской Федерации составляет 1 на 100 000, в Тамбовской области 1,2 на 100 000 населения. Врачебное сообщество мало информировано об особенностях ведения таких пациентов при некардиальных оперативных вмешательствах. В статье представлено клиническое наблюдение ведения пациентки с трансплантированным сердцем при оперативном вмешательстве по поводу острого аппендицита. Предоперационная подготовка и анестезиологическое обеспечение проводились с учетом наличия у пациентки трансплантированного сердца, рекомендаций специалистов института трансплантологии, ФГБУ «НМИЦ ТИО им. акад. В.И. Шумакова» Минздрава России, где была выполнена пересадка сердца, и клинических рекомендаций.</p></sec><sec><title>Клиническое наблюдение</title><p>Клиническое наблюдение. Пациентке 18 лет, с наличием пересаженного в 2021 году сердца по поводу дилатационной кардиомиопатии, с диагнозом «острый флегмонозный аппендицит» через 3 года после трансплантации была выполнена операция – лапароскопическая аппендэктомия. Анестезиологическое обеспечение проводилось с учетом наличия донорского сердца, высокой вероятности ишемии миокарда и сердечной недостаточности (синдром малого выброса), учитывалась необходимость своевременной коррекции гиповолемии и гипотонии. Анестезиологическое обеспечение – общая комбинированная многокомпонентная анестезия.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Данное клиническое наблюдение в очередной раз доказало возможность оказания медицинской помощи пациенту с трансплантированным сердцем на современном уровне в условиях городского многопрофильного стационара. Некардиальное оперативное вмешательство было проведено в соответствии с рекомендациями специалистов ФГБУ «НМИЦ ТИО им. акад. В.И. Шумакова» Минздрава России и клиническими рекомендациями с целью достижения оптимального результата и максимально быстрой реабилитации в послеоперационном периоде.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Background</title><p>Background. The number of heart transplant patients makes 1 per 100,000 in the Russian Federation, 1.2 per 100,000 population in the Tambov Region. The medical community is poorly informed about the specific features of managing such patients during non-cardiac surgical interventions. The article presents a case report of the management of a patient with a transplanted heart undergoing surgery for acute appendicitis. Preoperative preparation, anesthesia management, surgery, and postoperative care and rehabilitation were provided taking into account the presence of a transplanted heart in the patient, according to the Guidelines developed by the experts of the V.I. Shumakov Federal Research Center of Transplantology and Artificial Organs where the heart transplant had been performed to the patient, and standard clinical recommendations.</p></sec><sec><title>Case Report</title><p>Case Report. An 18-year-old patient diagnosed with acute phlegmonous appendicitis with a heart transplanted in 2021 for dilated cardiomyopathy underwent laparoscopic appendectomy 3 years after heart transplantation. Anesthesia was provided taking into account the presence of a denervated donor heart, a high risk of myocardial ischemia and heart ailure (low cardiac output syndrome), and the need for a timely correction of hypovolemia and hypotension. Anesthesia management was a general combined multicomponent anesthesia.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. This clinical case has shown the possibility of providing medical care to a patient with a transplanted heart at a modern level in an urban multidisciplinary hospital. Non-cardiac surgery was performed in accordance with recommendations of specialists of V.I. Shumakov Federal Research Center of Transplantology and Artificial Organs and clinical recommendations in order to achieve optimal results and the fastest possible rehabilitation in the postoperative period.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>некардиальная операция пациенту с трансплантированным сердцем</kwd><kwd>лапароскопическая аппендэктомия</kwd><kwd>анестезиологическое обеспечение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>non-cardiac surgery for a patient with a transplanted heart</kwd><kwd>laparoscopic appendectomy</kwd><kwd>anesthesia management</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lund LH, Khush KK, Cherikh WS, Goldfarb S, Kucheryavaya AY, Levvey BJ, et al. The Registry of the International Society for Heart and Lung Transplantation: Thirty-fourth Adult Heart Transplantation Report-2017; Focus Theme: Allograft ischemic time. J Heart Lung Transplant. 2017;36(10):1037– 1046. PMID: 28779893 https://doi.org/10.1016/j.healun.2017.07.019</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lund LH, Khush KK, Cherikh WS, Goldfarb S, Kucheryavaya AY, Levvey BJ, et al. The Registry of the International Society for Heart and Lung Transplantation: Thirty-fourth Adult Heart Transplantation Report-2017; Focus Theme: Allograft ischemic time. J Heart Lung Transplant. 2017;36(10):1037– 1046. PMID: 28779893 https://doi.org/10.1016/j.healun.2017.07.019</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трансплантация сердца, наличие трансплантированного сердца, отмирание и отторжение трансплантата сердца. Клинические рекомендации. 2023. URL: https://cr.minzdrav.gov.ru/schema/762_1?ysclid-=lslyswr3dm288383172 [Дата обращения 27 июня 2024 г.].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heart transplantation, presence of a transplanted heart, death and rejection of a heart transplant. Clinical recommendations. 2023. Available at: https://cr.minzdrav.gov.ru/schema/762_1?ysclid=lslyswr3dm288383172 [Accessed June 27, 2024]. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Готье С.В., Хомяков С.М. Донорство и трансплантация органов в Российской Федерации в 2022 году. XV сообщение регистра Российского трансплантологического общества. Вестник трансплантологии и искусственных органов. 2023;25(3):8–30.https://doi.org/10.15825/1995-1191-2023-3-8-30</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gautier SV, Khomyakov SM. Organ donation and transplantation in the Russian Federation in 2022. 15th Report from the Registry of the Russian Transplant Society. Russian Journal of Transplantology and Artificial Organs. 2023;25(3):8-30. (In Russ.). https://doi.org/10.15825/1995-1191-2023-3-8-30</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Готье С.В., Шевченко А.О., Попцов В.Н., Саитгареев Р.Ш., Захаревич В.М., Шумаков Д.В. и др. Опыт 800 трансплантаций сердца в НМИЦ трансплантологии и искусственных органов им. акад. В.И. Шумакова. Вестник трансплантологии и искусственных органов. 2017;(S):52–53. https://doi.org/10.15825/1995-1191-2017-3-6-230</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gautier SV, Shevchenko AO, Popcov VN, Saitgareev RSh, Zaharevich VM, Shumakov DV, et al. The experience of 800 heart transplantations at the NMIC of Transplantology and Artificial Organs named after Academician V.I. Shumakov. Russian Journal of Transplantology and Artificial Organs. 2017;(S):52–53. (In Russ.) https://doi.org/10.15825/1995-1191-2017-3-6-230</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Immamura T, Kinugawa K, Okada I, Kato N, Fujino T, Inaba T. Parasympathetic reinnervation accompanied by improved post-exercise heart rate recovery and quality of life in heart transplant recipients. International Heart Journal. 2015;56(2):180–185. PMID: 25740585 https://doi.org/10.1536/ihj.14-292</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Immamura T, Kinugawa K, Okada I, Kato N, Fujino T, Inaba T. Parasympathetic reinnervation accompanied by improved post-exercise heart rate recovery and quality of life in heart transplant recipients. International Heart Journal. 2015;56(2):180–185. PMID: 25740585 https://doi.org/10.1536/ihj.14-292</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wilhelm MJ. Long-term outcome following heart transplantation: current perspective. J Thorac Dis. 2015;7(3):549– 551. PMID: 25922738 https://doi.org/10.3978/j.issn.2072-1439.2015.01.46</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wilhelm MJ. Long-term outcome following heart transplantation: current perspective. J Thorac Dis. 2015;7(3):549– 551. PMID: 25922738 https://doi.org/10.3978/j.issn.2072-1439.2015.01.46</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Batistaki C, Christodoulaki K, Nakou M, Kostopanagiotou G. General anaesthesia in a recent heart transplant recipient for endovascular aortic aneurysm repair. Anaesth Intensive Care. 2013;41(2):270–271. PMID: 23530802</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Batistaki C, Christodoulaki K, Nakou M, Kostopanagiotou G. General anaesthesia in a recent heart transplant recipient for endovascular aortic aneurysm repair. Anaesth Intensive Care. 2013;41(2):270–271. PMID: 23530802</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Симоненко М.А., Федотов П.А., Широбокова П.В., Сазонова Ю.В., Борцова М.А., Березина А.В. и др. Особенности личностных характеристик реципиентов после трансплантации сердца. Вестник трансплантологии и искусственных органов. 2020;22(3):62–68. https://doi.org/10.15825/1995-1191-2020-3-62-68</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Simonenko MA, Fedotov PA, Shirobokova PV, Sazonova YuV, Bortsova MA, Berezina AV, et al. Personality factors in heart transplant recipients. Russian Journal of Transplantology and Artificial Organs. 2020;22(3):62–68. (In Russ.). https://doi.org/10.15825/1995-1191-2020-3-62-68</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Острый аппендицит у взрослых. Клинические рекомендации. 2023. URL: https://cr.minzdrav.gov.ru/recomend/325_2?ysclid-=lslyhkllhl16302646 [Дата обращения 27 июня 2024 г.].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Acute appendicitis in adults. Clinical recommendations. 2023. Available at: https://cr.minzdrav.gov.ru/recomend/325_2?ysclid=lslyhkllhl16302646 [Accessed June 27, 2024]. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
