<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">transplantologiya</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Трансплантология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Transplantologiya. The Russian Journal of Transplantation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-0506</issn><issn pub-type="epub">2542-0909</issn><publisher><publisher-name>IPO Association of Transplantologists</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">transplantologiya-99</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРОБЛЕМНЫЕ АСПЕКТЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PROBLEMATIC ASPECTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Организация программы экстракорпоральной мембранной оксигенации у взрослых пациентов в многопрофильном стационаре. Опыт Регенсбурга (Германия)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Organization of Extracorporeal Membrane Oxygenation Programs for Acute Respiratory Failure in Adult Patients in a multidisciplinary hospital. Review of Experience in Regensburg (Germany)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Журавель</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhuravel</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">zhsergey5@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Косолапов</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kosolapov</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кецкало</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ketskalo</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ «НИИ скорой помощи им. Н.В. Склифосовского ДЗМ», Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine of Moscow Healthcare Department, Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>02</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>28</fpage><lpage>32</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Журавель С.В., Косолапов Д.А., Кецкало М.В., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Журавель С.В., Косолапов Д.А., Кецкало М.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zhuravel S.V., Kosolapov D.A., Ketskalo M.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.jtransplantologiya.ru/jour/article/view/99">https://www.jtransplantologiya.ru/jour/article/view/99</self-uri><abstract><p>В статье отражены аспекты организации и проведения экстракорпоральной мембранной оксигенации (ЭКМО) в многопрофильном стационаре на примере университетской клиники г. Регенсбурга (Германия).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article describes aspects of the organization and conduct of Extracorporeal Membrane Oxygenation (ECMO) in a multidisciplinary hospital for example, the University Hospital of Regensburg (Germany).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>вено-венозная и веноартериальная ЭКМО</kwd><kwd>острая дыхательная недостаточность</kwd><kwd>организация ЭКМО в стационаре</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>veno-venous and veno-arterial ECMO</kwd><kwd>acute respiratory failure</kwd><kwd>the organization of ECMO in the hospital</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gattinoni, L. Assessing gas exchange in acute lung injury/acute respiratory distress syndrome: diagnostic techniques and prognostic relevance / L. Gattinoni,E. Carlesso, M. Cressoni // Curr. Opin. Crit. Care.– 2011. – Vol. 17, N.1. – P. 18–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gattinoni, L. Assessing gas exchange in acute lung injury/acute respiratory distress syndrome: diagnostic techniques and prognostic relevance / L. Gattinoni,E. Carlesso, M. Cressoni // Curr. Opin. Crit. Care.– 2011. – Vol. 17, N.1. – P. 18–23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lower tidal volume strategy (3 ml/ kg) combined with extracorporeal CO2 removal versus ‘conventional’ protective ventilation (6 ml/kg) in severe ARDS / T. Bein, S. Weber-Carstens, A. Goldmann [et al.] // Int. Care Med. – 2013. – Vol. 39, N.5. – P. 847–856.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lower tidal volume strategy (3 ml/ kg) combined with extracorporeal CO2 removal versus ‘conventional’ protective ventilation (6 ml/kg) in severe ARDS / T. Bein, S. Weber-Carstens, A. Goldmann [et al.] // Int. Care Med. – 2013. – Vol. 39, N.5. – P. 847–856.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Venous extracorporeal membrane oxygenation for acute lung failure in adults / C. Schmid, A. Philipp, M. Hilker [et. al.] // J. Heart lung transplant. – 2012. – Vol.31, N.1. – P. 9–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Venous extracorporeal membrane oxygenation for acute lung failure in adults / C. Schmid, A. Philipp, M. Hilker [et. al.] // J. Heart lung transplant. – 2012. – Vol.31, N.1. – P. 9–15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Transportable extracorporeal lung support for rescue of severe respiratory failure in combat casualties / T. Bein, D. Zonies, A. Philipp [et. al.] // J. Trauma Acute Care Surg. – 2012. – Vol. 73, N.6. – P. 1450–1456.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Transportable extracorporeal lung support for rescue of severe respiratory failure in combat casualties / T. Bein, D. Zonies, A. Philipp [et. al.] // J. Trauma Acute Care Surg. – 2012. – Vol. 73, N.6. – P. 1450–1456.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
